What it is doing is preventing an incident or a provocative action from China, said Mr Cardin. 这么做的意义在于阻止意外或中国的挑衅行为,卡丁表示。
There's a new display of wallets, Pierre Cardin, the latest design. 这边是钱包展销。全是最新款式,是皮尔•卡丹牌的。
Fashion changes too fast these days: Pierre Cardin. 皮尔•卡丹:时尚风格转变太快。
Do you need i.d.? I have a business Cardin here somewhere. 我要拿身份证吗?我带了工作证。
We will always remember the tireless Pierre Cardin, and we hope his brand will bring even more beauty and style to our lives. 让我们记住卡丹这个奋斗不息的老人,也希望他的品牌给我们的生活带来更多美的变化。
Yesterday I did a fashion show for Pierre Cardin here in Beijing. 昨天我参加了皮而·卡丹北京的一场演出。
The show then began at7pm, with hundreds of people coming to watch including Pierre Cardin. 演出开始在晚7点,有特别多的人前来观看其中也包括皮而·卡丹本人。
Even Roberto Cavalli has form: he went to art school, invented a revolutionary technique for printing on leather, and won contracts with Herm sand Pierre Cardin. 就连罗伯特卡沃利也有自己独特的历史:他上过艺术学校,发明了一种在毛皮上涂染的革命性技术,并获得了与爱马仕和皮尔卡丹的合约。
Proofs of the influence of Chinese traditional costume culture on European fashion brands in terms of outlines, colors and patterns, as well as particularities via analysis of the styles of brands of Yves Saint Laurent, Pierre Cardin, D& G, Valentino were found. 圣洛朗、皮尔.卡丹、D&G、华伦天奴几个品牌的风格分析,从外廓形,色彩图案、细节三方面得出其采用中国传统服饰文化元素的证据。
Since 1979, fashion designer Pierre Cardin has held fashion show in Beijing and Shanghai, fashion models have appeared almost 30 years in China. 自1979年高级时装设计师皮尔·卡丹到北京和上海举行时装发布会,服装模特在我国出现已近三十年。
In Europe, the family enterprise holds some famous brands such as Pierre Cardin, Yves Saint Laurent. 在欧洲,皮尔卡丹、依芙圣罗兰等知名品牌为家族企业所拥有。