Fittipaldi's victory was a cakewalk. 菲蒂帕尔迪的成功来得太容易了。
Managers "think recruiting should be a cakewalk" because the market is teeming with candidates. 经理人们普遍觉得“招聘应该是一件轻而易举的事”,因为市场上充斥着大量的求职者。
Many assume it was a cakewalk, based on the success the company has enjoyed over time and the current stature of our founder Reid Hoffman. 鉴于近年来公司取得的成功以及创始人雷德•霍夫曼目前如日中天的声望,很多人都觉得当年融资应该不是难事。
SCons is a cakewalk to build, but it's one more thing to do before getting started. 使用SCons来构建程序轻而易举,不过在开始之前需要做一些准备工作。
Applications such as Cakewalk or Sibelius allow composers to create music using graphical interfaces which can then be played using MIDI commands generated by the software. 例如Cakewalk或Sibelius这些应用程序允许作曲家使用图形化的界面来创作音乐,然后可以通过软件生成的MIDI命令来播放这些音乐。
I expected it to be a cakewalk anyway. 我期望这是一个步态竞赛反正。
That would be a cakewalk, Ken mused while Joe wheezed like he was dying. 那将会是一个步态竞赛,像他死亡,当乔气喘的时候,肯恩沉思。
Doing my exams was a cakewalk this semester. 我在这学期通过考试是轻而易举的事情。
Even whit all these resources this mission will not be a cakewalk so careful planning and coordination is needed. 虽然拥有这样的资源这个任务也不会是一个轻松任务,所以小心的计划和协调作战是非常必要的。
The first round of the200 meters was a cakewalk for Carl lewis. 对卡尔刘易斯而言,200米赛跑第一轮是轻而易举的事情。
Many companies are finding that doing business in China is no cakewalk. 许多公司发现在中国做生意绝非易事。
Langley was a cakewalk compared to this. 跟这比起来兰利就是小儿科。
In1812, taking over Canada was going to be a cakewalk. 在1812年,接管加拿大将是一个步态竞赛。