Police have recaptured Alan Lord, who escaped from a police cell in Bolton. 警察把艾伦·洛德抓了回来,他是从博尔顿的一个警察局拘留室逃走的。
A bus service operates between Bolton and Salford. 博尔顿和索尔福德之间有一班公共汽车往返。
He was ambushed by angry protesters during a walkabout in Bolton. 他在博尔顿巡行时遭到愤怒的抗议者的围攻。
This will be Bolton's second marriage. 这将是博尔顿的第二次婚姻。
For Andrew Bolton, the curator of the Costume Institute show, this is a reflection of the future. 安德鲁•博尔顿(AndrewBolton)是时装学院这场展览的策展人,他认为这种做法反映了未来的趋势。
Do you have Michael bolton's new album? 你有没有迈克尔鲍顿的新专辑?
Man1: With me I have Donald Bolton, from Poole. 男士一:和我在一起的有来自波利的唐纳德·波顿。
Gary Neville also paid tribute to the former Leeds, Everton, Newcastle, Bolton and Sheffield United midfielder. 内维尔也对这位曾效力利兹、埃弗顿、纽卡、博尔顿和谢联的中场球员表达了尊敬。
I can understand Bolton being upset about it. 我可以理解博尔顿对此感到心烦。
It seems our fall-out with Bolton has had quite significant consequences for the Gary Cahill deal. 看来我们与博尔顿的下降已相当显着的加里-卡希尔处理的后果。
US President George W.Bush has reiterated his support for John Bolton as the US Ambassador to the United Nations. 美国总统布什28日晚举行记者招待会,就内政和外交政策问题回答了媒体的提问。在外交政策方面,布什重申支持博尔顿出任美国驻联合国大使。
If we play like we did against Bolton on Boxing Day then I believe we can win every game. 如果我们能踢出在节礼日对博尔顿的水准,我相信我们可以赢得所有比赛。
Wenger admitted that his players took their foot off the accelerator, but Henry gave credit to bolton. 温格承认他的队员松了油门,但是亨利称赞了博尔顿的表现。
She married a pharmacist who comes front bolton. 她嫁给了一位来自博尔顿的药剂师。
The French international striker has signed a three-and-a-half year deal with the Blues after leaving Bolton. 在离开博尔顿之后,法国国脚与蓝军签署了一份为期三年半的合同。
You have seen today that Bolton made life difficult for us so we have to be completely focused. 今天你可以看到博尔顿给我们制造了困难,因此我们必需要集中全部的注意力。
He added: Our target is to win against Bolton in the next game and that's it. 他补充道:我们的目标是在下场比赛中战胜博尔顿,仅此而已。
In the past, Tudor has attracted interest from Bolton, Middlesbrough and West Brom. 过去图多尔已经吸引了来自博尔顿、米德尔斯堡和西布朗的兴趣。
On Saturday, I selected a team just to beat Bolton. 上周六,我选择了一些队员只是为了击败博尔顿。
Anthony Bolton, the fabled fund manager, is facing a rare event-a setback. 赫赫有名的基金经理安东尼波顿(AnthonyBolton)罕见地遭遇了挫折。
The last time Chelsea lost on bolton's patch was10 seasons ago. 距离上次切尔西队博尔顿输球还是10个赛季以前的事了。
US President George W.Bush has appointed John Bolton as ambassador to the United nations, bypassing the US senate. 美国布什总统绕过参议院直接任命约翰?博尔顿担任美国驻联合国大使。
I went on trial to Bolton when I was10. 我10岁就去参加了在博尔顿的训练。
I just hope Van Persie is back for the Bolton match in two weeks. 我只希望范佩西能在两周内回来,赶上对博尔顿的比赛。
Chelsea have reportedly beaten Manchester United to the signing of bolton's France international striker Nicolas anelka. 据说切尔西已经击败鳗鱼将博尔顿的法国前锋阿内尔卡收入帐下。
This is the second successive season Hamann has let down Bolton. 这是连续两个赛季哈曼让博尔顿失望。
President Bush has accepted the resignation of John Bolton as ambassador to the United nations. 布什总统已经批准了约翰-博士顿辞去美国驻联合国大使的职务。
Liverpool will give full-back Glen Johnson a fitness test prior to Sunday's Barclays Premier League trip to Bolton. 利物浦将为边后卫格伦·约翰逊再次进行身体测试用以准备周日的与博尔顿的比赛。
Bolton Wanderers have been linked to Juventus players Fabrizio miccoli, Marcelo Zalayeta and Robert kovac. 博尔顿流浪者已经和尤文图斯球员米科利,萨拉耶塔以及科瓦奇联系在一起。
It is either very good or very bad with Bolton. 目前的博尔顿队既说不上太好也说不上太坏。