asean

abbr.

1. 东盟；东南亚国家联盟
   Association of South East Asian Nations

1. ASEAN has branched out tentatively into the security business.
   东盟已经尝试将合作范围拓展到安全领域。
2. A free-trade agreement between ASEAN, Australia, and New Zealand is to be signed at the summit.
   这次峰会将签署东盟同澳大利亚和新西兰之间的自由贸易协定。
3. ASEAN was formed in1967 to promote political and economic cooperation.
   东盟成立于1967年，旨在促进政治与经济合作。
4. Could you brief us on Chinas current economic situation and its impact on ASEAN and other East Asian countries?
   您能否为我们介绍一下中国经济现状，及对东盟和东亚地区国家产生的影响？
5. Many Asean members have deep economic ties with China.
   东盟的许多成员国与中国之间有深层次的经贸纽带。
6. We believe that maritime cooperation between ASEAN and major powers including China would benefit all countries.
   我们相信，东盟和中国等主要大国之间开展海洋合作将惠及全球各国。
7. Secretary Clinton has underscored our commitment to work closely with India as we deepen our engagement with ASEAN.
   克林顿国务卿强调了我国在深化与东盟接触时我国与印度密切合作的承诺。
8. RCEP is being negotiated by the Association of Southeast Asian Nations and six countries with which it has bilateral trade agreements: China, Japan, India, South Korea, Australia and New Zealand.
   RCEP谈判目前正在东南亚国家联盟（ASEAN）和与其订立了双边贸易协定的六个国家（中国、日本、印度、韩国、澳大利亚和新西兰）之间进行。
9. We also have conducted journalist exchanges between ASEAN and the United States.
   我们还在东盟与美国之间开展了新闻记者交流活动。
10. Japan, Australia, New Zealand and India are following suit with similar agreements with ASEAN.
    日本、澳大利亚、新西兰和印度也正纷纷与东盟签订类似协议。
11. The Chairmanship and Secretariat of AFEO rotate among the ASEAN member nations.
    主席和秘书处之间轮换的AFEO东盟成员国。
12. The Association of Southeast Asian Nations or ASEAN was established in 1967 in Bangkok.
    东南亚国家联盟（东盟）是1967年在曼谷建立的。
13. Asean countries are being pulled in different directions.
    东盟国家被拖入了不同的方向。
14. ASEAN common stand on the United Nations Conference on environment and development and related issues;
    东盟关于联合国环境与发展会议及有关问题的共同立场；
15. Loudi and ASEAN have frequent economic and trade exchanges and good cooperation all the time.
    一直以来，娄底与东盟有着频繁的经贸往来与良好的经贸合作。
16. China is willing to sign memorandums with ASEAN on long-and medium-term plans for bilateral agricultural cooperation.
    中国愿与东盟就双方农业合作的中长期规划签署备忘录。
17. Japan and India have similar FTAs with ASEAN.
    日本和印度也与东盟有类似的自由贸易协定。
18. The development of China and ASEAN has provided each other with more opportunities.
    中国和东盟的发展为对方提供了更多的机遇。
19. In recent Years, we acceded to the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation.
    近年来，我们加入了东盟的友好合作条约。
20. On the13th of September ASEAN Heads of State met in New York and discussed this issue.
    9月13日，东盟国家首脑在纽约会晤并讨论了这个问题。
21. In January, China implemented a free-trade agreement with ASEAN, the Southeast Asian grouping of 10 countries.
    今年1月，中国开始执行与东盟（asean）的自由贸易协定，东盟是10个东南亚国家组成的区域集团。
22. As a matter of fact, not all ASEAN countries view China as a challenge and a threat.
    实际上，并非所有的东盟国家都视中国为挑战和威胁。
23. While China and South Korea already have reached trade deals with ASEAN on goods and services, the Japanese agreement also covers investment.
    虽然中国和韩国已与东盟达成了商品和服务方面的贸易协议，但在日本的协议中，还包括了投资领域。
24. This paper first investigates the pattern of trade and industrial productivity in the ASEAN, China, and India ( ACI).
    内容提要本文首先研究了中国、印度和东盟（ACI）的贸易模式和行业生产率。
25. Agriculture plays a very important role in China and ASEAN, and also is the main part of CAFTA.
    农业在我国和东盟国家中均占重要地位，是我国与东盟自由贸易区建设中的重要内容。
26. How is the relationship between China and ASEAN?
    你如何评价中国和东盟的关系？
27. So on security matters, we are eager to strengthen the ASEAN Regional Forum.
    因此，在安全问题上我们渴望加强东南亚国家联盟地区论坛（ASEANRegionalForum）。
28. We also welcome more Chinese enterprises to ASEAN countries to build industrial park.
    我们也欢迎更多东盟国家企业来中国共建工业园区。