antechamber

1. 前厅;休息室;接待室
   An antechamber is a small room leading into a larger room.

1. Immediately after having laughed, at Cosette's graceful command, when no one was paying any heed to him, Jean Valjean had risen and had gained the antechamber unperceived.
   在珂赛特的亲切命令下，冉阿让笑了之后，乘人不备，立刻站起身来，没有人察觉，他走到了候客室。
2. Since he had been alone, he had placed his bed in the antechamber, in order to inhabit that deserted apartment as little as possible.
   自从他一个人生活以来，他已把床放在前厅里了，为的是尽量少占这一套空荡荡的房间。
3. Then he ran out of his room and fell prostrate on the floor of the antechamber.
   接着他走出自己的卧室，倒在前房的方砖地上。
4. The buildings of Banpo village had the division of antechamber and back rooms.
   半坡村已有前堂后室之分。
5. Study on pressurization air supply systems of antechamber
   前室加压送风系统形式的数值模拟分析
6. The liver has been called the antechamber of the heart because it collects and processes all of the gastrointestinal blood through the portal vein and delivers it to the right side of the heart.
   肝被称为心脏的接待室，因为它通过门静脉收集和运送所有胃肠的血液到右心。
7. The complex, made up with an entrance, an antechamber and a bedroom, was designed in accordance with the residence of Li.
   享堂区仿照主人生前的住处设计，分为门厅、前堂、寝室。
8. On the morning of the17th of February, it was a little past midday when Basque, with napkin and feather-duster under his arm, busy in setting his antechamber to rights, heard a light tap at the door.
   二月十七日，中午稍过，当巴斯克臂下夹着抹布和鸡毛掸，正忙着打扫“他的候客室”时，他听见轻轻的敲门声。
9. In the Antechamber leading to the Assembly of Iron, the Rune Etched Sentry's ability, Flaming Rune, does considerably less damage over time in both difficulty modes.
   通往钢铁议会的大厅内的符文哨兵的火焰符文技能在两种难度下造成的伤害显著降低。
10. The dining-room was an antechamber as well, and separated the two bedrooms.
    那餐室同时也是起坐间，位于两间卧室之间。
11. Study of Air Leakage for Closed Pressurization Outlets in Antechamber of Tall Building with the OPen One in the Fire Floor
    高层建筑只对着火层前室加压送风防烟漏风量的研究
12. Analyses positive pressure values, critical air velocity and supply air rate of stairwell, antechamber and common antechamber under various test conditions and discusses some problems in mechanical pressurization air supply systems.
    分析了几种不同试验工况下，楼梯间与前室、合用前室的正压值、门洞风速、加压送风量等问题，并对机械加压送风的若干问题作了探讨。
13. There are many kinds of calculation methods of mechanical pressurization supply air rate for staircase, the antechamber and common antechamber of staircase and emergency elevator antechamber in high-rise buildings.
    高层建筑防烟楼梯间及其前室、合用前室和消防电梯前室的机械加压送风量的计算方法多种多样。
14. Presents field tests of pressurization air supply systems of stairwell, antechamber and common antechamber for a tall building in Harbin.
    介绍了哈尔滨市一座高层建筑楼梯间及其前室、合用前室的加压送风系统的试验情况。
15. Calculation of pressurization supply air rate for staircase and its antechamber
    楼梯间及其前室正压送风系统送风量的计算
16. The Research on Antechamber of Modern Architecture for Performing Arts
    现代观演建筑前厅设计研究
17. Testing Methods of Supply Air Rate for Outlet of Air-conditioning System Calculation of pressurization supply air rate for staircase and its antechamber
    空调送风口送风量的测试方法楼梯间及其前室正压送风系统送风量的计算
18. Since the optimum space of the vacuum system was restricted severely by magnet system of a low emittance ring, a beam vacuum chamber with small cross section and which has no influence on τ q can be employed. The new vacuum chamber with an antechamber was constructed.
    低发射度环磁铁系统限制了真空系统的理想空间，低发射度环允许采用小截面束流真空室，带有抽气前厅的新型双真空室应运而生。
19. Questions some terms stipulated in two current codes for smoke control, including antechamber pressurisation, movement joints and makeup air to garages, and provides the author's proposals on revisions.
    探讨了两项常用防排烟规范中前室加压风口、变形缝、车库补风量等有关条款中的问题并提出了修改建议。

noun

1. a large entrance or reception room or area

   Synonym:    anteroomentrance hallhallfoyerlobbyvestibule