In a tweet this morning, Troy Wolverton, personal technology columnist for the San Jose Mercury News, described the release as "an amazing collection of Orwellian doublespeak." 《圣荷西信使报》(SanJoseMercuryNews)的消费科技专栏作家特洛伊•沃尔夫顿今早在Twitter上称,这篇新闻稿简直就是“一堆奥维尔主义式的欺人之谈。”
Plants take substances out of the air through the tiny openings in their leaves, Wolverton said. 植物通过叶片上的小孔吸收空气中的有害物质,沃尔弗顿说。
While more research is needed, Wolverton says the study has shown that common indoor landscaping plants can remove certain pollutants from the indoor environment. 虽然还需要进一步的研究,但是沃尔弗顿说:这项研究已经表明,普通室内观赏植物能够清除室内环境中的某些污染物。
The roots of the plant grow right in the carbon and slowly degrade the chemicals absorbed there, Wolverton explains. 植物的根就长在活性碳中,在那儿慢慢地将吸收的化学物质降解,沃尔弗顿解释说。
Qui-Gon's life prior to The Phantom Menace is mainly detailed in the Jedi Apprentice series, written by Dave Wolverton and Jude Watson. 在幽灵威胁之前,魁刚的生活在DaveWolver所著的《绝地学徒》系列中有详细的描述。