Tchaikovsky
英 [tʃaɪˈkɒfski]
美 [ˌtʃeɪˈkɑvski]
网络 柴可夫斯基; 柴科夫斯基; 柴柯夫斯基; 柴可夫司基; 柴高夫斯基
BNC.17108
双语例句
- Tchaikovsky was given a state funeral — the first commoner to be granted this honour
柴可夫斯基得到了国葬待遇——他是首位获此殊荣的平民。 - This is the city of Balanchine and Baryshnikov, Dostoevsky and Tchaikovsky.
这座城市是巴兰钦，巴瑞辛尼可夫，杜斯内耶夫斯基和柴可夫斯基的故乡。 - Tchaikovsky had produced his first real masterpiece.
柴可夫斯基创造了他的第一部真正的杰作。 - Tchaikovsky had again been drawn by a literary source which mirrored his own mental state.
柴可夫斯基再次受到了这样一种文学源的影响，这就像是镜子一样映射他的精神状态。 - In 1863, Tchaikovsky quit his job as clerk at the Ministry of Justice.
1863年，柴可夫斯基辞去了在司法部的书记工作。 - After quitting his job, Tchaikovsky devoted his life to music.
辞职后，柴可夫斯基全心全意地投入到音乐当中。 - Later my parents bought me a Swedish piano, but I broke half the strings on it playing Tchaikovsky.
后来我父母给我买了一架瑞士钢琴，可是我用这架钢琴弹柴可夫斯基的曲子，半数的琴弦都弹断了。 - I felt like a cross between a Tchaikovsky cygnet anda lipizzaner.
我感觉就像是夹在柴可夫斯基的小天鹅和利比扎马中间。 - The concert included works by Tchaikovsky et al.
音乐会上演出了柴可夫斯基等人的作品。 - Finale, from Symphony No.4 in F minor, Op.36 Tchaikovsky.
终曲，选自第四交响乐，F小调，作品36号（俄）柴可夫斯基。 - I wish you to play some Tchaikovsky tonight.
我希望今晚你可以演奏柴可夫斯基的音乐。 - ` Swan Lake 'is one of Tchaikovsky's best-known compositions.
《天鹅湖》是柴可夫斯基最著名的作品之一。 - Over the last century many world renowned artists have performed there including Peter Tchaikovsky, Igor Stravinsky, and Maurice Ravel and George Gershwin.
在过去的一个世纪里，许多著名的艺术家都在此进行过他们的表演，包括柴可夫斯基，斯特拉文斯基伊戈尔和拉威尔和乔治格什温。 - He is renowned for his rendition of Tchaikovsky.
杜甫是我国著名的诗坛圣手。 - Tchaikovsky cultivated all branches of music.
柴科夫斯基涉足于音乐的所有分支。 - Their names are Mozart, Tchaikovsky and Paul Simon.
他们的名字是莫扎特，柴可夫斯基和保罗·蒙。 - Does he have such enormous influence over Mister tchaikovsky?
他对柴可夫斯基先生有那么巨大的影响？ - His recordings include piano concertos by Liszt with the Vancouver Symphony Orchestra and the complete Tchaikovsky concerto cycle with the London Symphony Orchestra.
在他灌录的唱片里就有与温哥华交响乐团合作的李斯特钢琴协奏曲全集以及与伦敦交响乐团合作的全套柴可夫斯基钢琴协奏曲。 - Tchaikovsky wrote several famous ballets. One of them is Swan Lake.
柴可夫斯基写过几部著名芭蕾舞曲。其中之一是天鹅湖。 - On the Ethnic Sentiment and Tragic in Tchaikovsky's Music
论柴科夫斯基音乐中的民族情怀与悲剧性 - For that reason, Orpheus does not play the big Mahler, Bruckner or Tchaikovsky symphonies.
正式处于这个原因，奥菲斯从不演奏马勒、布鲁克纳或是柴可夫斯基等人的大型交响曲。 - For having saved, for russia, the composer tchaikovsky.
为俄罗斯挽救了作曲家柴可夫斯基。 - Mother and I are especially fond of the Tchaikovsky Concerto, and your rendition of it was simply superb.
妈妈和我特别喜欢柴可夫斯基的小协奏曲，您把那支曲子演奏得好极了！ - He became the youngest prize winner in moscow's Tchaikovsky international competition.
他获莫斯科柴可夫斯基国际大赛奖。 - Relating to the creation of symphony, Tchaikovsky made development on melody composing, title music and orchestration.
在交响曲创作上，柴科夫斯基在旋律写作、标题音乐、配器方面都有了新的发展。 - The majestic symphony No.4 by Tchaikovsky will conclude the wonderful program.
柴可夫斯基雄伟的第四交响乐将结束此次演出。 - Tchaikovsky and His Piano Essay The Four Seasons;
柴可夫斯基与他的钢琴小品《四季》 - Sometimes it sounds a little like Tchaikovsky, sometimes more like BACH.
有时听起来有点像柴可夫斯基，有时更像巴赫。 - Tchaikovsky began his music career in the local school.
柴可夫斯基在当地的学校开始自己的音乐生涯； - The prospect was all the more thrilling because the conductor was to be none other than Tchaikovsky himself.
后来的情况都更激动人心，因为指挥不是别人，正是柴可夫斯基自己。