SDLC
英
美
网络 软件开发生命周期; 同步数据链路控制; 软件生命周期; 系统开发生命周期; 生命周期
双语例句
- The new environment should be demonstrated to users of the existing SDLC tools.
应该对已存在SDLC工具的用户演示新环境。 - Follow an SDLC process for an SOA security implementation.
遵循SOA安全实现的SDLC流程。 - The objective of the second stage in the SDLC the design stage is to produce the overall design of the system.
SDLC的第二阶段（设计阶段）的目标是得到系统的总体设计。 - This additional level of testing allows issues to be uncovered and addressed earlier in the SDLC.
这种额外的测试级别允许在SDLC中尽早发现并解决问题。 - One option to consider is that of retaining the Rational SDLC tools for managing legacy data while using Rational Quality Manager for new data.
您可以选择保留RationalSDLC工具，以管理遗留数据，同时对新数据使用RationalQualityManager。 - The strategic separation of concerns between the value chain and the SDLC provides for the classification of the SDLC as a supply chain.
在价值链和SDLC之间对关注进行策略分割，为SDLC的分类提供了一个供应链。 - Management and practitioners working within the SDLC must create and manage a flow of decisions and artifacts in the most efficient and value-producing manner possible.
管理和实践人员必须创建和管理一组最有效的决定流程。 - A good architect can come from an organization that uses the Extreme Programming ( XP) approach of multiple small iterations of the SDLC.
好的架构师可能来自使用SDLC的多个小型迭代的极限编程（ExtremeProgramming，XP）方法的组织。 - Good architects generally have gained experience at organizations with a well-defined software development life cycle ( SDLC).
好的架构师通常有在具备定义良好的软件开发生命周期（SoftwareDevelopmentLifeCycle，SDLC）的组织工作的经验。 - Addressing application security problems effectively is difficult, because the traditional software development lifecycle ( SDLC) does not deal with these concerns well.
有效地定位软件安全问题是困难的，因为传统的软件开发生命周期（SDLC）并没有很好地处理这些问题。 - Each SDLC stage has characteristics that provide clues.
每个SDLC阶段都具有能提供相关线索的特征。 - The Software Development Life Cycle ( SDLC) typically consists of four stages
软件开发生命周期（SDLC）通常包括四个阶段 - Every SDLC user's environment is different, and you will inevitably have to deal with unique situations and challenges.
每一个SDLC用户的环境是不同的，而且您必须要处理一些独特的情况与挑战。 - At the same time, the elasticity and automated provisioning of resources that cloud technologies offer radically improve the SDLC.
与此同时，云技术所提供的弹性和资源自动配置显著改进了SDLC。 - This article refers to those, collectively, as the Rational SDLC tools, meaning software that supports the software development life cycle ( SDLC).
本文将它们联合简称为RationalSDLC工具，意指支持软件生命周期管理（SoftwareDevelopmentLifecycle，SDLC）的软件。 - Performance testing is an important aspect of the SDLC.
性能测试是SDLC中的重要方面。 - There are many small variants in the SDLC, but in this section I use a common basis for almost all methodologies.
SDLC包含很多小的变体，但在此部分，我将使用几乎所有方法的公共基础部分。 - Production is the final phase of the SDLC.
生产环境部署是SDLC的最后一个阶段。 - Ensure that the new environment is thoroughly evaluated by users of the existing SDLC tools.
确定新的环境已经被已存在SDLC工具的用户进行了完整的评价。 - However, Eclipse is an effective open source alternative to visual studio when we consider the entire SDLC phases.
然而，当我们考虑整个SDLC阶段时，就可以将Eclipse看作一种可以替代visualstudio的有效的开放源码方案。 - It is execution of the software development lifecycle ( SDLC) by management teams and practitioners that defines the performance of individual software development investments.
由管理团队和实践者们所执行的软件开发周期（SDLC）定义了各个软件开发投资的工作情况。 - Spiral model: an adaptive SDLC approach that cycles over and over again through development activities until a project is complete.
瀑布模型：基于项目各阶段能够一个阶段导向下一个阶段这样顺序完成的系统开发生命周期的方法。 - A Life-Cycle Model of object-Oriented Method Applied to the Development of Management Information Systems Must have detailed knowledge of SDLC and design techniques including UML.
管理信息系统建设中采用面向对象方法的生命周期模型熟悉软件开发生命周期，熟悉设计技巧，包括统一建模语言。 - In sdlc, the control information sent from the primary station to the secondary station.
在同步数据链路控制规程中，从主站发送给次站的控制信息。 - Since we were a standard SDLC shop before adopting agile, there was a constant temptation to over-predict and deliver too many forward looking design and analysis artifacts.
在采纳敏捷之前，我们有一个标准的软件开发生命周期管理方法，总是倾向于过分预测和产生过多的预先设计和分析工件。 - Synchronous data link control [ SDLC] adapter
同步数据链路控制适配器 - The process for designing, implementing and evolving services must follow a well defined software development lifecycle ( SDLC), supported by applicable tooling.
设计、实现和演变服务的过程必须遵循定义良好的、由合适工具支持的软件开发生命周期（SDLC）。 - So, for EA to work, it MUST not only work with the SDLC, but all other program and project level processes and methods.
因此，要促进EA，不仅必须与SDLC搭配起来，还要兼顾所有其它的计划和项目级别的流程和方法。 - Your SDLC process needs to have a clear model for how to deploy new services and new versions of services, in addition to how to decommission existing services.
除了让现有服务退役之外，你的SDLC过程还需要有一个关于如何部署新服务和新服务版本的清晰模型。