Ramsay blasted the ball into the back of the net 拉姆齐劲射入网。
Moreover, Ramsay was no mean thinker himself. 而且拉姆齐自己也是一位出色的思想家。
Prime candidate to take over his job is Margaret Ramsay. 接替他工作的首要人选是玛格丽特·拉姆齐。
Ramsay made a second visit to Italy. 拉姆齐第二次访问意大利。
Mrs. Ramsay was instructed to place the money in a cardboard box and to leave it outside her door. 他让拉姆齐太太把钱放在一个纸盒里,然后将纸盒放在门口。
Deciding to wed a commoner, she gave up her royal title and became Lady Patricia Ramsay. 在决定与一个指挥官结婚那一刻,她放弃了自己的皇室头衔,变成了PatriciaRamsay女士。
If Gordon Ramsay is anything to go by, food can make people pretty angry. 戈登·拉姆齐觉得食物能让人非常愤怒。
The notoriously foul-mouthed Ramsay has not sworn at all for the first 20 minutes of our meal, but this issue seems to vex him more than most, and acts as an ice-breaker. 以满口脏话著称的拉姆齐,在我们这顿饭的头20分钟里根本没有骂人,但是这个问题似乎前所未有地激怒他了,起到了破冰作用。
The police were astounded when Mrs Ramsay told them what she had done. 当莱姆赛夫人把自己所做的事告诉了警察时,他们为之骇然。
Ramsay MacDonald appointed him Secretary of state for india. 雷姆塞麦克唐纳任命他为印度事务大臣。
Ramsay was sure that the kidnapper would keep his word. 但拉姆齐太太确信绑架者是会履行诺言的。
This huge dish of overpriced stodge should be extinct. GordonRamsay这些价格超高的大碟油腻食物应该死绝。
Dr. Ramsay shut the door upon him. 拉姆齐医生在他身后把门关上。
Dr Ramsay says my collar-bone is stronger than ever. 拉姆齐大夫说我的锁骨比任何时候都更坚实。
If Mrs. Ramsay paid a ransom of$ 1, 000. 只要拉姆齐太太愿意支付1000英镑赎金,可以立即将猫送还。
The soporific that Dr. Ramsay had administered was taking its effect, and almost immediately Bertha fell into a happy sleep. 看来拉姆齐医生给病人服用的安眠药发生了效力,伯莎几乎立刻沉入了一次舒舒服服的睡眠。
Mrs Eleanor Ramsay was a very wealthy old lady. 埃莉诺拉姆奇夫人是一个非常富有的老妇人。
"You mustn't talk," said Dr ramsay, coming back into the room after seeing the specialist send off. “你不要说话。”拉姆齐医生送走那位专家以后走进房里来时说。
Men are spending more and more time in the kitchen encouraged by celebrity chefs like Gordon Ramsay and Jamie Oliver, according to a report from Oxford University. 根据牛津大学一则报告,越来越多的男人受到名橱拉母奇和杰米的鼓励,花费到厨房的时间越来越多。
Charles Ramsay, the Director of a London merchant bank, is being interviewed about his bank's organization. 查尔斯?拉姆齐是伦敦一家商人银行行长,他正就他所在银行的体制接受采访。
He sent for Ramsay, but Bertha knew that the doctor's remedies were useless. 他叫人去请拉姆齐大夫,但伯莎知道医生的诊治无济于事。
As the days passed she looked upon Dr Ramsay as her very stay. 日子一天天过去,她把拉姆齐医生看做能给她耐力的人。
He introduced her to blues musician Bo Ramsay. 他介绍了她的蓝调音乐家博拉姆齐。
He sent for Dr. Ramsay to assure Bertha that he was quite fit. 他请拉姆齐医生来向伯莎担保他很结实。
Next year sees a giddy expansion of the Gordon Ramsay brand ( a word he hates almost as much as ''celebrity''), with restaurant openings in Los Angeles, Paris and Prague. 明年,戈登拉姆齐的品牌(他对这个词的痛恨程度,就跟痛恨名人这个词差不多)将出现令人眼花缭乱的扩张,在洛杉矶、巴黎和布拉格都会有新餐厅开张。
Douglas did as he was ordered, and Ramsay beat Douglas around the head with a boot. 道格拉斯如命帮他把靴脱下,拉姆齐抓起一只靴向他头颅乱打。
Edward found his wife's behaviour so extraordinary that he consulted Dr Ramsay. 爱德华发现妻子过于反常,于是他征求拉姆齐大夫的意见。
Kidnappers are rarely interesting in animals, but they recently took considerable interest in Mrs Eleanor ramsay's cat. 绑架者很少对动物感兴趣,可是最近对埃莉诺拉姆奇夫人的猫却产生了很大的兴趣。
Mrs. Ramsay got very worried. She looked everywhere for him but could not find him. 拉姆齐太太急坏了,四处寻找,但没找着。