Orientalism
英 [ˌɔːrɪˈɛntəlɪzm]
美 [ˌɔriˈɛntəlɪz(ə)m]
网络 东方主义; 东方学; 东方美学; 东方论述; 东方式
COCA.25577
双语例句
- But that is to discount Mr. Wagener's own orientalism, his love of material richness, evocations of tradition and electronic ornament.
然而，这一想法却低估了瓦格纳本人对东方风格的偏爱，他对材料的豪华程度、传统的再现以及电子装饰的喜爱。 - The Process of Subversion& Analysis of Orientalism's Influence on Some Chinese American Writers
颠覆的历程&试析东方主义视角对美国华裔作家创作的影响 - This reflects the permeation of Orientalism and consumerism with the discourse mechanism of western centralism in the change of Chinese social culture since the1990s and the anxiety of cultural interpretation in the context of post-colonization.
这说明了以西方中心主义为话语机制的东方主义和消费主义意识形态，在20世纪90年代以来中国社会文化变迁中的渗透，以及由此带来的后殖民语境下自我文化阐释的焦虑。 - Performing new design education based on Orientalism.
履行东方式的新设计教育。 - Such thinking can easily slip into exotica, what is sometimes called Orientalism.
这种思维很容易滑入异国特色这一套路，有时有“东方主义”之称。 - An Example of Unfinished Deconstruction: Mr. Butterfly and Orientalism
不完全的解构：《蝴蝶君》与东方主义 - Orientalism is a deeply rooted and long-standing idea and discourse tradition in Western civilization.
东方主义乃是西方文明中一个根深蒂固的悠久的思想与话语传统。 - A Deconstruction of the Binary Oppositional Pattern of Orientalism& On Said s Orientalism;
解构东方主义的二元对立模式&赛义德的《东方主义》 - The Orient in Western Vision& On Edward W. Said s Orientalism;
西方视野下的东方&谈谈萨义德的《东方主义》 - Linguistics is a spoiled son of the Orientalism.
语言学是东方主义的一个溺子。 - Maybe he waffles a little bit about this, but it's not really ultimately the point for him whether Orientalism lies or tells the truth.
也许他在这里有些含糊其辞，但他的目的不是想讨论，东方学讲的到底是谎言还是真相。 - Orientalism means that the Western people define, name and classify the things in the Oriental world according to their own thinking paradigm.
东方主义指西方人完全按着自己的思维模式来给东方世界定性、命名和分类。 - Global Pervasion and Reproduction of Orientalism& On the Strategy of Cultural Nationalism
东方主义的全球扩散与再生产&兼谈文化民族主义的内在逻辑 - One ought never to assume that the structure of Orientalism is nothing more than a structure of lies or myths which, were the truth about them to be told, would simply blow away.
不应把东方学的构造，看作是谎言的构造，一旦真相揭穿，它们就会，灰飞烟灭。 - The rare study achievement of Chinese is none other than a disaster of Orientalism.
汉语研究的现状就是东方学造成的灾难。 - The tradition of Orientalism of the occidental people cannot surpass the cultural rifts at all.
西方人的东方学传统并不能消除文化鸿沟。 - Occidental linger between these two attitudes which has formed the pendulum phenomena in the area of Orientalism.
西方人在这两者之间摇摆不定，构成东方主义中的钟摆现象。 - Many of the texts which Said mentions in passing in his introduction to Orientalism are just as long.
赛义德在介绍东方主义时提到的很多著作，差不多也是这么长。 - So as a circulation of power, the effect of Orientalism is something that ultimately concerns Said.
东方主义作为权力传播的方式，它的影响，是赛义德关注的终极问题。 - How useful is Said's concept of Orientalism to historical research on Asia or Africa?
萨义德的东方主义概念对于亚非历史研究有多大用处？ - Resorting to orientalism style of art creation, Chen deliberately creates a space of post-colonialism in films.
具有东方主义风格的影像符号为陈氏电影营造出一种无法摆脱的后殖民记忆误区； - Puccini's opera, Madame Butterfly, is a text with the ostensible properties of Orientalism.
普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》是一个明显带有东方主义痕迹的文本。 - Therefore, China becomes'the other'in Akutagawa's discourse of orientalism.
这样，在芥川的东方主义话语中，中国被他者化了。 - Bhabha continues and goes beyond the colonial discourse analysis initiated by Said in Orientalism.
巴巴继承并超越了赛义德在《东方主义》中开创的殖民话语分析。 - Orientalism originally refers to the Occidental research on the Oriental social culture, customs and people.
东方主义原意指的是西方对东方社会文化、习俗以及人文的研究。 - This article attempts to interpret the text by Orientalism and explore the Chinese images made by the West.
本文试图从东方主义的视角对其进行文本解读，探讨其中所建构的中国形象。 - After the publish of Orientalism by Edward Said, the focus of the theory has turned to the East.
赛义德的《东方主义》出版后该理论关注的焦点转向了东方。 - In the viewpoints of Western Orientalism, he realized the deteriorated national qualities and the urgency of revolution.
借助西方的东方主义观，他看到了国民的劣根性和改革救国的迫切需要。 - The second step is the analysis of the differences between the two in expressing the Orientalism in Chapter three.
那么第二，在第三章中分析了两者在表达东方主义之间的差异。 - Both Orientalism and Culture and Imperialism are vital texts of postcolonial theory.
其《东方主义》和《文化与帝国主义》是后殖民理论的重要文本。