We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields. 我们迁往北安普敦郡,置身于一派树篱和田野的新景致中。
Brawn says his number one priority now is to work to keep the team alive by finding a buyer that would secure as many jobs as he can at the Northamptonshire base. 布朗表示,他目前的首要目标是找到一个买主,使本田车队得以幸存,这将使他能够尽可能多地保留那些在北安普敦郡基地的工作人员。
Police officers attending the 'horrific' accident on the M1 in Northamptonshire were shocked to see drivers crawling along the to get a better look at the scene and take pictures. 在北安普顿郡的M1公路上处理这件可怕事故的警员震惊地发现,周围有一些司机减速慢行,只为能拍到事故现场的精彩照片。
Instead, from September, students at Moulton School and Science College in Northamptonshire will be forced to wear black tailored trousers. 因此,从九月起,北安普敦郡的莫尔顿科学院的学生将被迫穿合身的黑色长裤。
She said little, assented only here and there, and betrayed no inclination either of appropriating any part of the compliment to herself, or of strengthening his views in favour of Northamptonshire. 范妮话很少,只是偶尔对这句话那句话表示同意,听到恭维丝毫没有流露出感激之情,听他夸奖北安普敦郡也不去随声附和。
He leaves Northamptonshire so soon, that even this slight sacrifice cannot be often demanded. 他很快就要离开北安普敦郡,就连这点小小的委屈也不会常要你来承受。
A large part of him went back to his grounds and gardens in south Northamptonshire, where he has intensified their scale and scope. 他大部分时间都回到了他位于北安普敦郡的庭院和花园里,并将规模和范围都加大了。
We are a multi-national company headquartered in Northamptonshire, UK. 本公司是一家跨国公司,总部设在英国北安普敦郡。
Thomas McArthur, from Whittlebury Hall Hotel in Northamptonshire, was "gutted" after his showpiece sculpture collapsed under its own weight. "I'll definitely not be back next year", he said. 这位沮丧的巧克力大师的作品因为承受不了自身的重量倒塌了,“明年俺不会再来参加了”他说。
The small dip between two hills in Northamptonshire is home to a motorway service station and marks the unofficial boundary between the north and south of Britain. 这个夹在北安普顿郡两座小山中间的小凹地有一个高速公路服务站,也是非官方的英国南北分界线。