A recent NPD group study suggests that your answer is likely a weak maybe. 近期,NPD集团的一项调查显示,消费者很可能会有气无力地回答你:“可能吧!”。
In fact, the numbers from IHS iSuppli differ from those of NPD and Forrester. 事实上,IHSiSuppli的统计数字与NPD及弗雷斯特都不一样。
According to the quarterly mobile phone shipment and forecast report, NPD DisplaySearch revised is forecast for the upcoming quarters. 《手机出货与预测季报》(QuarterlyMobilePhoneShipmentandForecastReport)称,NPDDisplaySearch修正了对未来几个季度的预测。
Another report, this one from NPD group, found that by next year, all of these means of connecting the Internet to TVs will eclipse connections via Blu-ray players. 另一份来自市场研究公司NPD集团的报告发现,到明年,所有这些将互联网与电视相连接的方式将超越通过蓝光播放器与电视相连接的方式。
The NPD group recently decreased its growth expectations for the fast food industry, predicting less than 1% growth in 2012 and contraction in 2013. NPD集团近期调低了对快餐行业的增长预期,并预测2012年快餐行业增长幅度将低于1%,而在2013年还将大幅下降。
That's far higher than the$ 843 average selling price of notebooks overall, according to NPD Group. 据NPDGroup的数据,这远远高于笔记本电脑843美元的平均售价。
Data provided by the research company NPD Group back her up. 调研公司NPD集团提供的数据证实了她的说法。
The main challenge for food companies is to find a cup that functions as well as plastic foam and doesn't cost the consumer more, said Bonnie Riggs, a restaurant industry analyst with consumer market research firm NPD Group. 食品公司面临的最大挑战是找到一款和泡沫塑料功能相同又不增加成本的杯子,消费者市场研究公司NPD集团的餐饮业分析师邦尼?里格斯(BonnieRiggs)说。
Though PC sales have declined in recent years, mouse unit sales slipped only 3% in the past 12 months, according to industry research firm NPD. 尽管最近几年PC电脑的销量有所下滑,但是据行业调查公司NPD称,在过去的12个月中,鼠标设备的销量仅下滑了3%。
NPD's report comes just after sources among component makers say that Microsoft has halved orders for its Surface RT device, which uses an ARM rather than Intel chip and runs a special version of Windows 8. 在组件制造商中的来源说微软已经减半了表面RT装置的订单,用的是ARM而不是英特尔的芯片并用来运行特殊版本的Windows8之后,NPD的报告出来了。
Laptop sales fell by 24%, while desktop sales fell by 9%, said NPD, continuing a trend in the US where PC sales have been dropping through the year compared to 2011. 笔记本电脑的销量下降了24%,而台式电脑的销量下降了9%,相比2011年延续了在美国个人电脑销量下降的趋势,NPD说。
Of further concern for Microsoft, NPD found that consumer sales of Windows 8 tablets were almost nonexistent, representing less than 1% of Windows 8 device sales through the channels it monitors. 进一步关注微软,NPD发现Windows8平板电脑的销售几乎不存在,代表了不到1%的Windows8设备销售通过它监视的渠道。
The Impacting Model of Interpersonal Trusting and Knowledge Transfering to the Effect of Supplier Involvement in NPD 企业间人际信任、知识转移对供应商参与NPD绩效的影响模式研究
NPD's claimed that playing games in America is now a more popular pastime than going to the cinema. NPD声称在美国玩游戏比起去电影院,是更为出名的消遣娱乐方式。
Just over half of younger, prospective iPad buyers would rather have a netbook or notebook than the Apple tablet, the NPD found in a new study. 根据NPD公司的一份最新市调报告显示,相比苹果iPad平板电脑而言,有过半的iPad潜在年青用户宁愿选择购买上网本或笔记本产品。
Release all parts to cell in time according NPD schedule and NPI Project leader's instruction. 根据新产品的生产计划和新产品项目领导人的指示及时发放物料到生产线。
Research on Partner Selection of NPD Knowledge Alliance with ANP 基于ANP的新产品开发知识联盟伙伴选择研究
Knowledge Systematic Interaction Model between Virtual Customer and NPD Team 虚拟客户与新产品开发团队的知识交互系统模型
In this paper, research findings on the relationship between customer involvement in new product development ( NPD) and NPD performance are reviewed. 本研究以网络环境为背景,回顾了客户参与和产品开发绩效方面的研究成果。
NPD introduces and tests new processes and new materials before introduction to Operations. 在转到现场前,新产品开发部要先进行新材料和过程的测试。
It makes one short cut for domestic automobile supplier to learn NPD from the foreign biggest automotive manufacturing enterprises. 在新产品项目开发方面为国内汽车零部件制造企业提供向欧美企业学习的一个捷径。
Karen Grant, senior beauty industry analyst with NPD, a US market research company, links the increasing demand for at-home beauty services to the rise in internet shopping and popularity of spa parties. 美国市场调研公司NPD资深美容业分析师克伦•格兰特(KarenGrant),将家庭美容服务需求的不断攀升,与网上购物的兴起和水疗聚会的流行联系起来。
According to marketing researchers NPD group, sales of perfumes priced above$ 100 rose 7 per cent in the US during the first eight months of this year. 市场研究机构npd集团表示,在今年头8个月里,美国售价100美元以上香水的销售额增长了7%。
It has been one of the biggest-selling categories in all of consumer electronics, said Ross Rubin, an analyst at NPD. NPD分析师罗斯•罗宾(RossRubin)表示:这类产品已经成为销量最大的消费者电子产品之一。
NPD works with the designers and the Riviera Production team and is responsible for the sourcing of new components and equipment and also supports the preparation of the model specifications. 新产品设计部与设计者及里维埃拉的生产队合作,负责采购新组件和新设备,并为模型说明书做准备。
Actively contact related NPD manufacturing engineer, buyer or qualification engineer to identify unknown parts, or tools. 积极联络新产品工程师、采购或本地认证工程师去鉴别未知的物料或工具。
Ross Rubin is director of industry analysis at NPD Techworld, a division of market research and analysis provider The NPD Group. RossRubin为NPD集团市场营销研究与分析部门NPDTechworld的市场分析总监。
The NPD team has recently developed a more formal process for customer feedback during the design phase of new model development by conducting a series of customer focus group sessions. 通过与客户展开以客户为焦点的小组讨论,新产品开发部最近使客户在新模具设计阶段的反馈发展成为了一个更正式的过程。