NME
英
美
abbr. 国家军事机构(National Military Establishment); 海军军事机构(Naval Military Establishment); 海军器材机构(Navy Materiel Establishment)
BNC.8390
双语例句
- Internal error: unable to open restore connection to nme.
内部错误：无法打开与nme的还原连接。 - You have, designed a suit. Please explain this interesting career-change to NME readers.
你刚刚设计了一套西装，请你解释一下这个身份转换好吗？ - "I don't believe in releasing a single and then just watching it."-Lady Gaga to NME magazine.
我无法相信有人发行了单曲，然后就在旁边纳凉。 - Unable to load the default nme.
无法加载默认的nme。 - The question put NME on the spot; I couldn't make an excuse or lie.
这个问题把我难住了，我既不能编理由，又不能撒谎。 - Among the complicated economical and political reasons why Chinese enterprises have been frequently accused of dumping in the foreign markets, the "Non-market economy ( NME)" status inflicted on China is the most important one, which just reflects the complication.
我国企业在国际贸易中不断遭受美、欧等西方国家发起反倾销立案调查，有复杂的经济和政治原因，但中国的非市场经济地位问题是一个集中反映这种复杂性的重要原因。 - This paper takes research on NME's pertinent issues first, then analyzes NME status 'threat and the meaning of China treated a ME country by other counties since China has been a ME country.
本文首先探讨了非市场经济的相关问题，进而从中国已经是市场经济的事实出发，来分析非市场经济的危害及得到其他国家承认我国市场经济地位的意义。 - Consequently, the NME issue is called "the pain on Chinese export".
非市场经济问题因此被称为中国外贸之痛。 - It first introduces the definition and criteria of a NME country as well as relevant procedures.
该部分首先介绍了美国对非市场经济国家的定义和标准以及相关的程序规则。 - In addition, China thought the countervailing measure of European Union this time caused the double remedy, especially when China is a NME.
此外，中国认为欧盟此次反补贴构成了双重救济，特别当中国是一个非市场经济国家。 - Chapter one briefly introduces the NME rules and analyzes the influences of it in the macro perspective.
第一章对非市场经济规则做了简要介绍，并从宏观角度分析了欧盟非市场经济规则对中国所产生的影响。 - However, the USA immediately permitted applying the US CVD law to NME countries by revising the statute.
然而，美国迅即通过修订成文法，允许对非市场经济国家适用反补贴法。 - NME Rules, whose function is to determine the antidumping margin and the antidumping duty of the products from NME countries, is one of the special rules in the anti-dumping law.
非市场经济规则是反倾销法中的一项特殊的规则，用以确定来自非市场经济国家产品的倾销幅度及反倾销税。 - First, it analyzes the overall impact on the Chinese enterprises by the abuse of NME rules via comparing various sources of data. It then discusses specific abuse practices in details with data analysis and examples.
笔者首先使用数据比较的方法分析了美国滥用非市场经济规则对中国企业的总体影响，其次具体研究了美国滥用非市场经济规则的各个方面，并佐以数据分析和案例。 - Chapter three elaborates another NME rules, i.e. the single countrywide duty rate, challenges the rationality of it, and illustrates its influences towards our country.
第三部份阐述了另一具体的市场经济规则&一国一税规则，对其合理性提出质疑，详述其对我国的影响。