Moses
英 [ˈməʊzɪz]
美 [ˈmoʊzəs]
n. 摩西(姓氏, 男子名); 《圣经》中希伯来人先知, 曾率以色列人逃脱埃及人的奴役; 〈喻〉领袖;立法者
BNC.8072
双语例句
- On the eighth day Moses summoned Aaron and his sons and the elders of Israel.

到了第八天,摩西召了亚伦战他儿子,并以色列的众长小去。
- And the children of Israel did according to all that the LORD commanded Moses, so did they.

以色列人就这样行。凡耶和华所吩咐摩西的,他们就照样行了。
- And you must teach the Israelites all the decrees the Lord has given them through Moses.

又使你们可以将耶和华籍摩西晓谕以色列人的一切律例教训他们。
- So Aaron and his sons did everything the LORD commanded through Moses.

于是亚伦和他儿子行了耶和华籍着摩西梭吩咐的一切事。
- Then Moses and the elders of Israel returned to the camp.

于是,摩西和以色列的长老都回到营里去了。
- They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.

他们又在营中嫉妒摩西,和耶和华的圣者亚伦。
- And Moses did so: as the LORD commanded him, so did he.

摩西就这样行.耶和华怎样吩咐他、他就怎样行了。
- They fought against Midian, as the Lord commanded Moses, and killed every man.

他们就照耶和华所吩咐摩西的,与米甸人打仗,杀了所有的男丁。
- Moses my servant is dead.

我的仆人摩西死了。
- You will see how he is related to Moses and Aaron the priest.

你会看到他和大祭司墨西亚仑是怎样的关系。
- I will call him Moses.

我要叫他摩西。
- And the Levites were not numbered among the children of Israel: for so the Lord had commanded Moses.

照上主对梅瑟所吩咐的,肋未人没有在以色列子民中登记。
- They persuade Aaron, the brother of Moses, to make them a statue to worship.

便说服了摩西的哥哥亚伦为他们造了一个膜拜的雕塑。
- And the Lord said to Moses.

上主又训示梅瑟说。
- And the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt.

上主在埃及国训示梅瑟和亚郎说。
- Moses was eighty years old and Aaron was eighty three years old.

摩西八十岁了,亚伦八十三了。
- They're accusing him of blasphemy against Moses and God.

他们指控他亵渎摩西和神。
- Moses received the Ten Commandments from God on Mount Sinai.

在西奈山上他从上帝那里接受了十戒。
- "But Moses led the Israelites to the Promised Land," said the disciple.

“可是摩西率领以色列人到了应许之地啊。”教民说。
- And Moses brought Aaron and his sons, and washed them with water.

摩西带了亚伦和他儿子来,用水洗了他们。
- Moses was obedient to God's commands.

摩西遵守了上帝的指示。
- Then Moses and Joshua his servant got up; and Moses went up into the mountain of God.

摩西和他的帮手约书亚起来,上了神的山。
- Moses wrote the first five books of the bible and was the mediator between God and the people.

摩西写了圣经的前五本书,他是神与百姓之间的媒介。
- And he said unto me: They are Moses and Elias.

他说,祂对我说:他们是摩西和埃利亚斯。
- In the camp they grew envious of Moses and Aaron, the holy one of the Lord.

他们在营中竟对梅瑟起了嫉妒,对天主的圣者亚郎也起了嫉妒。
- As the Lord had commanded Moses, so did the children of Israel, and they divided the land.

上主怎样吩咐了梅瑟,以色列子民便怎样进行划分土地。
- He separated the fighting children; moses parted the red sea.

他隔开了打仗的孩子;摩西隔开了红海。
- He sent moses, his servant, and aaron, the man of his selection.

他打发他的仆人摩西,和他所拣选的亚伦。
- God sent the Hebrew slaves moses.

上帝给希伯来人奴隶送去了摩西。
- They arrive at Mt Sinai, which Moses ascends to commune with God.

到了西奈山下,他爬上山与上帝交谈。