McLaren
英
美 [məˈklɛrən]
网络 迈凯伦; 迈凯轮车队; 麦拿伦; 麦拉伦; 邁凱輪
BNC.9348
双语例句
- McLaren had been mulling over an idea to make a movie
麦克拉伦琢磨着要拍一部电影已经有段时间了。 - McLaren are close to sealing a deal with Renault
麦克拉伦即将与雷诺达成一笔交易。 - Mclaren sprang a new idea on him.
麦克拉伦突然告诉他一个新想法。 - So, if you like driving, I say to you, you can also open again, then McLaren go faster, but not as quick schumacher opened what meaning, driver's license confiscated.
那么，如果你自己喜欢开车，我对你说，你再开也开不到迈凯轮车队去，开再快也快不过舒马赫，开了有什么意思，驾照没收了。 - It's the collaboration product of Mercedes-Benz SLR and the legendary British sports car manufacturer McLaren.
SLR是奔驰和具有传奇色彩的英国跑车制造商McLaren的协作产物。 - Alonso ended the dynasty of Schumacher, and he shows his driving ability in today's Renault, a struggling team.'I want to drive for McLaren,'8-year-old Hamilton told Ron Dennis, and he did it.
阿隆索终结了舒马赫王朝，在现在的雷诺，一支挣扎中的车队里也展现了驾驶水准。8岁的汉密尔顿告诉丹尼斯：“我要当迈凯轮车手”，他做到了。 - Q: so does this mark a resurgence for mclaren?
问：所以这是迈凯轮苏醒的一个标志吗？ - Today, Because of Mclaren, I understand F1;
现在，因为迈凯伦，我了解F1； - Do you feel you have the edge over McLaren here?
你觉得在这里和迈克拉伦相比你更有优势吗？ - Until this season, marred by the'lie-gate'scandal and the uncompetitive MP4-24 McLaren, the Briton's career largely consisted of a series of plaudits and successes.
直到本赛季，受到的'谎言门'丑闻和竞争力的MP4-24迈凯轮，巴顿的职业生涯基本上包括了一系列的喝彩和成功。 - I'm annie's brother. mclaren's pulling them back, right?
我是安妮她哥，麦汤米撤队了，是吗？ - There followed a17 year period with the Brabham Formula One team and an18 year period at McLaren in both Formula One and Road Car Design.
接着是与布拉汉姆一级方程式队17年期间和在迈凯轮十八年两个一级方程式和路汽车设计周期。 - I know details from McLaren, just listening, which is worse than you'd ever think.
我从迈凯伦那里听到了一些细节，比你们能想到的更糟！ - I expect McLaren will arrive also.
我期盼迈凯轮也会在这里。 - Neither Renault nor McLaren were able to match the honda's pace.
不管是雷诺还是迈凯轮，他们的速度都无法与本田相比。 - Q.You drove for McLaren in the past, what do you think the team is going through?
过去你代表迈克拉伦参加比赛，你对这支车队现在经历的事情有何看法？ - McLaren will not be one minute ahead of us, like they were in Monaco.
迈凯轮不会再有如摩纳哥站那样比我们快一分钟的可能。 - In McLaren's case it was more about a lack of traction, overheating tyres and oversteer.
迈凯轮的情况更多的是牵引、轮胎过热和转向过度的问题。 - You were quickest on Friday and Saturday; how do you think the race will be with McLaren Mercedes?
在周五和周六（的练习赛）你都是最快的，你认为周日和迈克拉伦的比赛会怎样？ - Since then we have constantly and regularly kept McLaren and the FIA informed on all relevant findings.
此后，我们保存了迈凯伦和FIA通知的所有相关证物。 - The race after that, in Monaco, McLaren was back, with Alonso first and Hamilton second.
在那之后的摩纳哥站，迈凯轮凯旋而归，阿隆索获得头名，汉密尔顿位居次席。 - McLaren went to Paul Ricard and barcelona, Honda to Vallelunga and Paul ricard.
迈凯轮去了保罗-理查德和巴塞罗那，本田去了瓦莱伦加和保罗-理查德。 - Mazak, the Japanese machine tooling and manufacturing process group, has worked with McLaren since 1999.
日本机床和制造工艺集团马扎克自1999年以来一直与迈凯轮车队合作。 - McLaren also has a new diffuser in China, but it is merely a development of its conventional design.
迈凯轮在中国也有一个新的扩散器，但它仅仅是一个常规设计的扩散器。 - Do you think McLaren are still behind you?
你认为迈克拉伦依然不如你们吗？ - McLaren can be expected to challenge here too, with past winners Kimi Raikkonen and Juan Pablo montoya.
由于基米-雷克难和胡安-帕布鲁-蒙托亚过去在这里曾是冠军，迈凯轮也被指望着能在这里发起挑战。 - Q.Do you think the rate of development at Ferrari is the same as you experienced at McLaren?
你觉得法拉利赛车的改进和你在迈克拉伦时经历的一样吗？ - I am not saying that yes I could have signed for McLaren, because it was only two conversations.
我并不是说是的我原本可以签麦麦的，因为这是2段不同的谈判。 - However, McLaren overstated the case.
但麦克拉伦有些夸大其辞了。 - Henkel of Germany has worked with McLaren for 13 years.
德国汉高已与迈凯轮车队合作13年。