McGregor
英
美 [məˈgrɛgər]
网络 玛格丽格; 麦格雷戈; 麦奎格; 雷格; 麦克格雷戈
BNC.16237
双语例句
- McGregor must remain confined, on the basis of the medical reports we have received
根据我们收到的病历报告，麦格雷戈的行动仍然必须受到限制。 - McGregor's effort was enough to edge Johnson out of the top spot.
麦格雷戈奋力一搏，成功地将约翰逊从第一的位置上挤了下来。 - The argument for recruiting McGregor was unanswerable.
录用麦格雷戈的主张毋庸置疑。 - Come on, McGregor, your objection is invalid!
得了，迈格莱格，你的反对无效！ - "Listen, McGregor," the chairman began ominously.
“听着，迈格莱格，”董事长开始说，语气中有不吉利的意思。 - But Peter, who was very naughty, ran straight away to Mr. McGregor's garden, and squeezed under the gate!
但是，彼得却没听妈妈的话。他太淘气了，他径直朝麦戈雷格先生的菜园跑去，一缩身就从大门底下挤了进去！ - Presently, he came to a pond where Mr. McGregor filled his water-cans.
走着走着，他来到了一个池塘边，也就是麦戈雷格先生往铁罐里灌水的地方。 - The first thing he saw was Mr. McGregor hoeing onions. His back was turned towards Peter, and beyond him was the gate!
他一眼看见麦戈雷格先生正在那里刨洋葱，幸好他背对着彼得，而他的不远处就是大门！ - Ewan McGregor is in talks to square off against Tom Hanks in "Angels& Demons," Columbia's prequel to" The Da Vinci Code "being directed by Ron Howard and produced by Brian Grazer and John Calley.
伊万·麦克格雷格正在沟通与汤姆·汉克斯出演《天使与魔鬼》一片事宜。该片是哥伦比亚制作公司拍摄的《达芬奇密码》的前传，由朗·霍华德导演，布莱恩·格雷泽和约翰·卡利制作。 - Peter Rabbit's mother told him not to go into Mr. McGregor's garden.
彼得兔的妈妈告诉他，不要进入麦格雷戈先生的花园。 - But round the end of a cucumber frame, whom should he meet but Mr. McGregor!
但是，在走到一个黄瓜架下面的时候，他突然碰到了麦戈雷格先生！ - McGregor favoured Theory Y. His book appeared in 1960, at the beginning of a period of western belief in greater freedom and equality, and it found an eager audience.
麦格雷戈更青睐Y理论。他的著作出版于20世纪60年代，正是西方对更大的自由和平等抱有信心的一段时期的开端，因此招来了一批热忱的受众。 - National Sea Rescue Institute North London station commander Geoff McGregor said all three were wearing life jackets.
参与救援的全国海难救助会北伦敦站指挥官杰夫-麦格雷戈表示，当时这对夫妻外加狗狗都穿着救生衣。 - DiCaprio, John Travolta, Nicole Kidman, Catherine Zeta Jones, Jet Li and Ewan McGregor were all at the launch, alongside a host of other celebrities.
迪卡普里奥、约翰？特拉沃尔塔、妮可？基德曼、凯瑟琳？泽塔？琼斯、伊万？迈克格雷格和李连杰等与其他众多明星一起出席了奠基仪式。 - Mr. McGregor told The Daily Mail that he loves Scotland.
麦格雷戈对《每日邮报》说，自己喜欢苏格兰。 - He first swam Rosie ashore safely before returning for his wife, whose safety line had snagged on the steering gear, McGregor added.
麦格雷戈补充说：他先抱着罗西游到岸边，确认它安全后才回到妻子身边。当时他妻子的保险绳被勾在了船舵上。 - However, China is being far more proactive than Mr McGregor concedes, as I know from my work in China on mine safety.
然而，根据我在中国从事煤矿安全工作所了解的情况看，中国远比马利德先生所描述的更为积极主动。 - The mite, such as McGregor has excellent control.
对叶螨、全爪螨等均有很好的防治效果。 - For the moment he forgot the letter from mcgregor, James and hay.
他暂时把麦詹海事务所的来信置之脑后。 - Watch Long Way Down to see how McGregor and Boorman have fun and overcome difficulties along the way.
敬请观赏《长路迢迢》，且看麦奎格和布尔曼一路上是如何大玩特玩及克服万难。 - The24,000 kilometers they travel is rough, but McGregor and Boorman experience the adventure of a lifetime.
两万四千公里的旅程固然艰辛，但麦奎格和布尔曼却体验了一生难忘的冒险。 - David Beckham was fifth, followed by Orlando Bloom, Gossip Girl's Ed Westwick, chart-toppers JLS, Jude Law and Ewan McGregor.
大卫•贝克汉姆和奥兰多•布鲁姆分列第五、六位，紧随其后的分别为《绯闻女孩》男星爱德•维斯特维克、排在音乐排行榜上大热的JLS组合、裘德•洛和伊万•麦格雷格。 - Close to Abraham Maslow, and greatly influenced by him, McGregor became a significant counter to the thinking and influence of scientific management.
他与亚伯拉罕马斯洛交情甚厚，在其影响下，麦格雷戈成为这种思想的一位重要反对者和科学管理权威。 - It is essential to establish a face-to-face relationship, says Roy McGregor, chief executive of Credit Suisse in Guernsey.
必须建立一种面对面的关系，瑞士信贷（CreditSuisse）驻格恩西岛的首席执行官罗伊•麦格雷戈（RoyMcGregor）表示。 - Imagine if you'd gone to the States and become Ewan McGregor, I say.
我说，想象一下如果你去了美国，变成伊万·麦克格雷戈。 - That is what I am for, Mary mcgregor.
玛格丽格，这就是我在这儿的作用。 - Bennis was greatly influenced by Douglas McGregor.
班尼斯受道格拉斯麦格雷戈的影响很大。 - Here's our first official look at Ewan McGregor's new movie, Salmon Fishing in the Yemen ahead of its debut at the Toronto Film Festival who have unveiled these new images.
这是伊万·麦克格雷格新电影的第一官方造型。电影《到也门钓鲑鱼》的这些图片首次在多伦多电影节首次亮相。