Leningrad
英 [ˈlɛnɪnˌgræd]
美 [ˈlɛnənˌgræd]
n. 列宁格勒（前苏联西北部港市）
BNC.16081
双语例句
- The residents of Leningrad voted to restore the city's original name of St Petersburg
列宁格勒市的居民投票决定恢复该市原来的名字——圣彼得堡。 - HAS now been restored in the Palaeontological Museum in Leningrad.
这一猛犸遗骸现已修复陈列在列宁格勒古生物博物馆。 - The invasion had three broad thrusts: against Leningrad and Moscow and through the Ukraine.
入侵计划包含三大目标：向列宁格勒与莫斯科进攻，并横扫乌克兰。 - Vladimir was a young KGB officer from Leningrad.
当时，普京是列宁格勒的一个年轻克格勃官员。 - Within two weeks, the heroic survivors of Leningrad saw their invaders depart.
列宁格勒那些英勇无畏的幸存者看着入侵者在两个星期内全部撤离。 - I was also decorated with the medals For Defense of Leningrad, For the Capture of Berlin, and For Victory over Germany.
我也获得了“保卫列宁格勒”奖章和“攻克柏林”以及“伟大卫国战争战胜德国”奖章。 - As the battle of Leningrad dragged on into winter, the city's situation became desperate.
列宁格勒保卫战一直持续到冬季，此时该市的处境变得危急。 - St Petersburg was renamed Leningrad in honour of Lenin after his death.
列宁死后，为了纪念他，圣彼得堡改名为列宁格勒。 - 1941 the siege of Leningrad by German forces began.
1941年，德国军队开始对列宁格勒进行围攻。 - Despite great suffering, however, the people of Leningrad refused to surrender.
尽管忍受着极大困苦，列宁格勒的人民绝不投降。 - Leningrad was renamed St petersburg.
列宁格勒被重新命名为圣彼得堡。 - He and John Sergey were good friends and so we traveled with him from Leningrad to Moscow.
他和约翰谢尔盖是非常要好的朋友，因此我们与他一起从列宁格勒旅行到莫斯科。 - The review showed that higher rates of aseptic meningitis and parotitis have been reported for the Urabe, Leningrad – Zagreb and Leningrad-3 strain vaccines compared to the Jeryl-Lynn strain vaccine.
该综述表明，与Jeryl-Lynn株疫苗相比，接种Urabe、Leningrad-Zagreb和Lningrad-3株疫苗后无菌性脑膜炎和腮腺炎的发生率较高。 - It became Petrograd in1914 and Leningrad in1924.
1914年更名为彼得格勒，1924年再次更名为列宁格勒。 - Manchester was twinned with leningrad.
曼彻斯特与列宁格勒结成了姐妹城市。 - 14 In the north, the Germans closed in on Leningrad.
在北方，德国人包围了列宁格勒。 - This is one of the most well-known shots that was taken in Leningrad while the blockade was on.
下面这张是在被围困中的列宁格勒所拍摄的照片中最出名的之一。 - Bidny managed to bring his plane down safely near Leningrad, just as his last of fuel ran out.
比迪尼竭尽全力使飞机安全地在列宁格勒附近降落，当时他最后的燃油耗尽。 - The working people of Moscow and Leningrad already have commenced to form vast popular levies in support of the Red Army.
莫斯科和列宁格勒的劳动人民已经着手组成庞大的民众部队来支援红军。 - A couple of times he shot at Pug the nasty glare he had first flashed in the Leningrad apartment.
他用恶狠狠的眼色朝帕格瞪了两眼，就象上次他在列宁格勒公寓里那样。 - Ten years later, the city's name changed again, this time to Leningrad.
十年之后，城市的名字又改了，次叫做列宁格勒。 - We remember Marshal Georgy Konstantinovich Zhukov, commander for the Battle of Moscow, the Battle of Leningrad, the Battle of Stalingrad and the Battle of Berlin.
我们铭记格奥尔基-康斯坦丁诺维奇-朱可夫元帅。莫斯科战役、列宁格勒战役、斯大林格勒战役和柏林战役的指挥者。 - Army Group North was driving up along the Baltic toward Leningrad.
北方军团，沿着波罗的海向列宁格勒挺进。 - The Caucasians of this type are very popular in Leningrad.
这种类型的高加索在列宁格勒（圣彼得堡）很流行。 - We have temporarily lost a number of regions, and the enemy is before the gates of Leningrad and Moscow.
我们暂时失去了一些区域，敌人已经进犯到列宁格勒和莫斯科的门前。 - But with the purging machine set in motion, the purges would have been expanded with the "Leningrad case" and the "doctor's case" cropping up one after another but for the passing of Stalin.
但在“清洗”机器已经开动，正当“列宁格勒案件”、“医生案件”等在扩大“清洗”时，因斯大林病逝而刹住了车。 - Leningrad was named after Russian leader Vladimir Lenin.
列宁格勒是以俄罗斯的领导人列宁之名来命名的。 - Jews on Auschwitz; Russians on the siege of Leningrad; Ukrainians on the great famine.
犹太人关注奥斯维辛，俄罗斯人关注列宁格勒围城战，乌克兰人关注那次大饥荒。