Lachlan
英
美 [ˈlæklən]
n. 拉克兰河（位于澳大利亚东南部）
BNC.13621
双语例句
- I've fixed it for you to see Bonnie Lachlan
你去见邦尼·拉克伦的事我已经安排好了。 - When he showed up in London last week with elder son Lachlan in tow, News Corp. Kremlinologists sensed that a new heir apparent was displacing James.
上周他带着长子拉克兰•默多克出现在伦敦，令很多人猜测这可能意味着废詹姆斯而立拉克兰。 - People with knowledge of the family say that James and Lachlan Murdoch have a good relationship.
了解默多克家族的人表示，詹姆斯和哥哥拉克伦关系良好。 - But the elder Mr. Murdoch had worked over the years to bring Lachlan back to the businesses, two people with knowledge of the matter said.
不过两名知情人士称，多年来，默多克一直试图让拉克伦重返家族生意。 - The 84-year-old Rupert Murdoch is preparing to step down as chief executive of 21st Century Fox. His son James Murdoch will take over the role, while his other son Lachlan Murdoch will become executive co-chairman.
现年84岁的鲁伯特·默多克准备辞去21世纪福克斯公司首席执行官职位，他的儿子詹姆斯·默多克将接任其职位，而他另一个儿子拉克伦·默多克将成为执行联席董事长。 - The Lachlan Macquarie Awards is given for the best projects in the Conservation Category.
拉克伦·麦夸里奖是授予古建保护方面的最佳项目的奖项。 - But Johnson& Johnson offer grants to go to Beijing and I've nominated Lachlan as the support person I want to go.
米查姆说，但是强生&强生提供了北京之行奖金，然后，我就提名了拉克伦作为我的支持者一同前往。 - Viet Dinh, a former US Assistant Attorney General close to Lachlan, is supervising the hacking scandal for the board.
与拉克兰熟悉的前美国助理总检察长维耶丁（vietdinh）正在为该集团董事会监督电话窃听丑闻一事。 - Throughout their twelve year tenure, Lachlan and Elizabeth championed the rights of reformed convicts and settlers.
纵观12年，拉克兰和伊丽莎白倡导和定居者的权利改革的罪犯。 - He has also applied for a grant through a Johnson& Johnson Athlete Family Support Program to have Lachlan near him in Beijing.
他同时也申请了强生&强生运动员家庭助威团赞助计划以便保证拉克伦北京随行。 - Lachlan: Yes, there cannot be many people whose general knowledge is as good as hers.
拉克伦：是啊，常识有她那样丰富的人不会很多。 - This would not preclude James, Elisabeth or Lachlan occupying executive roles but it would stop the company being run for the benefit of their family instead of investors.
这种做法不会阻止詹姆斯、伊丽莎白或拉克兰担任管理角色，但它会让公司经营的出发点不再是家族利益，而是投资者利益。 - Mr Murdoch last week stressed that Lachlan was, until last year, considered to be the most likely to succeed him.
默多克上周强调，在去年之前，拉克兰被认为是最有可能继承他职位的人。 - The instrument through which Mr Murdoch has wielded control of News Corp is the 17-member board, which is stacked both with family members ( himself, James and Lachlan currently and Elisabeth from next year) and former or current executives who owe their loyalty to him.
默多克掌控新闻集团的工具是17人的董事会，这里面既包括家族成员（目前有他自己、詹姆斯和拉克兰，明年起还将包括伊丽莎白），也包括忠于默多克的前任或现任高管。 - The latest Carboniferous to Triassic Sydney-Gunnedah-Bowen Basin System in the eastern Australia is an elongate structural basin that locates between the Lachlan Caledonian Fold Belt in the west and the New England Fold Belt in the east.
晚石炭世末期三叠纪东澳大利亚的鲍恩冈尼达悉尼（BowenGunnedahSydney）盆地系是位于拉克伦（Lachlan）褶皱带和新英格兰（NewEngland）褶皱带之间的一个长条形的构造盆地。 - In the southwest of southern Sydney Basin, the Permian unconformably onlaps the highly deformed and metamorphosed Lachlan Fold Belts.
悉尼盆地的西南部二叠系不整合覆盖于变形变质的拉克伦褶皱带之上。