Hypervisor
英
美
网络 管理程序; 虚拟机管理程序; 系统管理程序; 程序; 虚拟化管理程序
双语例句
- You may use System X for similar provisioning of Windows and Linux resources using VMware hypervisor.
您可能使用SystemX，同时借助VMware虚拟机管理程序来类似地供应Windows与Linux资源。 - VMware also virtualizes the available I/ O hardware and places drivers for high-performance devices into the hypervisor.
VMware也会对可用的I/O硬件进行虚拟化，并将一些高性能的设备驱动程序加入到hypervisor中。 - The HMC manages systems through messages to the hypervisor and the operating system.
HMC通过向Hypervisor和操作系统发送消息来管理系统。 - For example, each hypervisor, pattern, and virtual system is a resource.
例如，每个管理程序、模式和虚拟系统都是一个资源。 - KVM then simply turns the Linux kernel into a hypervisor ( when you install the kvm kernel module).
KVM然后会简单地将Linux内核转换成一个系统管理程序（在安装kvm内核模块时）。 - All VMware ESX or ESXi hypervisor addresses follow the pattern of https:// sdk.
所有VMwareESX或ESXi系统管理程序地址都遵循以下模式：https：//sdk。 - The hypervisor provides controlled and filtered access to the PS3's hardware.
hypervisor提供了对PS3硬件的受约束和经过过滤的访问。 - The first hypervisor for commodity hardware to implement nested virtualization was the KVM.
实现嵌套虚拟化，并用于商用硬件的第一个虚拟机管理程序是KVM。 - The cloud group must contain at least one active hypervisor with an active IP group.
云组必须包含一个有效的系统管理程序和一个有效的IP组。 - The sample implementation of this article uses a VMware server as the VM hypervisor server.
本文的样例实现将使用VMware服务器作为VM管理程序服务器。 - The Xen hypervisor has automatically given you a virtual network device to work with.
Xen系统管理程序已经自动提供了一个可以使用的虚拟网络设备。 - The hypervisor, or VMM, serves as an abstraction between the platform hardware and the operating systems.
系统管理程序，或称为VMM，可以看作是平台硬件和操作系统的抽象化。 - This article demonstrates an advantage of using Linux as a hypervisor.
本文展示了将Linux作为一个系统管理程序使用的优势。 - This is similar to the way that hypervisors abstract the bare hardware from the guest operating systems.
这与hypervisor从客户（guest）操作系统对裸机进行抽象的方式很相似。 - When a hypervisor is flawed or compromised, all instance resources and data request queues are compromised.
如果虚拟化系统管理程序有缺陷或被攻破了，那么所有实例资源和数据请求队列就都暴露了。 - From a single appliance, you can manage and deploy to both hypervisor platforms.
从一个设备中，您可以管理并部署到这两种管理程序平台。 - In every node controller, there is a hypervisor running.
每个节点控制器中，都有管理程序运行。 - Each guest operating system is a single process of the host operating system ( or hypervisor).
每个客户操作系统都是主机操作系统（或系统管理程序）的一个单个进程。 - A hypervisor as a standard portion in firmware on a desktop or server may be commonplace in the future.
未来，使用虚拟机管理程序作为桌面机或服务器上的固件中的标准组成部分可能会非常常见。 - In some cases, the host operating system is the hypervisor.
在某些情况下，主机操作系统就是管理程序。 - Whether device emulation is performed in the hypervisor or in user space within an independent VM, overhead exists.
无论设别模拟是在管理程序还是在一个独立VM中的用户空间中执行，都存在开销。 - Linux includes support for SR-IOV today, which benefits the KVM hypervisor.
Linux今天包含对SR-IOV的支持，这对KVM管理程序很有好处。 - This layer is called a hypervisor, or virtual machine monitor ( VMM).
这个层称为系统管理程序或虚拟机监视器（VMM）。 - Once the team identified the technology roadmap and hypervisor model, it built a target architecture solution.
团队确定技术路线图与虚拟机管理程序模型之后，就打造了一个目标架构解决方案。 - The IBM System z ® operating system is itself a hypervisor that virtualizes not just processors and memory but also storage, networking hardware assists, and other resources.
IBMSystemz®操作系统本身就是一个虚拟机管理程序，它不仅虚拟化了处理器和内存，还虚拟化了存储器、网络硬件协助和其他资源。 - But in reality, the hypervisor provides them with this illusion.
但是实际上，是系统管理程序为它们制造了这种假象。 - Eucalyptus supports KVM/ Linux and Xen for hypervisors and includes the Rocks cluster distribution for cluster management.
对于hypervisor，Eucalyptus支持KVM/Linux和Xen，对于集群管理，它包括了Rocks群集分发。 - IBM created their first midrange hypervisor around this combination.
IBM围绕这个组合创建了第一个中档系统管理程序。 - This displays the LIC level on which the hypervisor and partition firmware were last restarted.
这显示最后重新启动管理程序和分区固件时的LIC级别。 - Red Hat introduced the libvirt library as an API for managing platform virtualization ( hypervisors and VMs).
RedHat引入了libvirt库作为管理平台虚拟化（hypervisor和VM）的一个API。