He says the new document will guarantee fairness for blacks in Georgia. 他说这个新文件将保证佐治亚州的黑人受到公平对待。
Georgia refuses to give up any territory 格鲁吉亚拒绝出让任何领土。
Mr White teaches first grade in south Georgia. 怀特先生在佐治亚州南部教一年级。
Every visitor to Georgia is overwhelmed by the kindness, charm and hospitality of the people. 来到佐治亚州的每位游客都被当地人的善良、可爱和热情好客所深深打动。
In 1916, Georgia Tech beat Cumberland 222-0. No game since has been that lopsided. 1916年,佐治亚理工以222比0的比分击败坎伯兰。之后再没有出现过比分如此悬殊的比赛。
He was in Georgia stumping for Senator Wyche Fowler, a Democrat. 他正在佐治亚州为民主党参议员威奇·福勒作巡回演说。
In october, 1986, two former political adversaries reunited for a very special occasion in atlanta, georgia. 1986年10月,两位从前的政敌为了一个非常特别的原因在佐治亚州亚特兰大城又重在一起了。
Secretary Gates said NATO must not accept Russia's effort to help Abkhazia and South Ossetia secede from Georgia. 盖茨国防部长说,北约绝不能认同俄罗斯帮助阿布哈兹和南奥塞梯脱离格鲁吉亚的任何努力。
President Medvedev says he and Mr. Bush also discussed relations with Georgia. 梅德韦杰夫说,他和布什总统还讨论了同格鲁吉亚的关系问题。
Supported by Russia, Abkhazia and South Ossetia achieved and maintained de facto independence from Georgia. 在俄国的支持下,阿布哈兹和南奥塞梯获得并维持了事实上的独立。
Gingrich, who won primary contests in South Carolina and Georgia, thanked his supporters. 在南卡罗莱纳州和乔治亚州赢得了初选的金里奇感谢他的支持者。
I mean, he walked from Virginia all the way to georgia. 我的意思是他一路从弗吉尼亚走回了佐治亚。
We may already have seen early versions of cyberwars in Estonia and Georgia, possibly perpetrated by Russia. 我们可能已在爱沙尼亚和格鲁吉亚看到了网络战的雏形,发动者可能是俄罗斯。
I hope that georgia's plane landed. 希望乔治亚的飞机已经落地了。
So the Georgia state troops are the only reinforcements Johnston can get. 所以,佐治亚州本州的部队就是约翰斯顿所能得到的唯一增援了。
This war was never about South Ossetia or Georgia. 这场战争决不是因为南奥塞梯或格鲁吉亚。
Voters in Georgia's breakaway region of South Ossetia have overwhelmingly voted in favor of independence from Tbilisi. 格鲁吉亚执意分离的南奥塞梯地区选民以压倒多数投票支持从第比利斯独立出来。
In early April Georgia detected a build-up of Russian troops and equipment in the two breakaway regions. 在四月初的乔治亚州在两个分离的地区就发现了一个俄罗斯军队和他们的设备。
Serbia's main ally Russia has recognized the self-declared independence of South Ossetia and Abkhazia in Georgia. 塞尔维亚的主要盟友俄罗斯已承认格鲁吉亚的南奥塞梯和阿布哈兹单方面宣布独立。
He may have met his match in georgia. 他遇到了乔治亚这样的对手了。
That left the Crimea as part of Ukraine, Ossetia and Abkhazia as part of Georgia. 这使得克里米亚成为乌克兰的一部分,而奥塞梯和阿布哈兹则归属了格鲁吉亚。
A more difficult choice was Nato membership for Georgia and Ukraine. 更难的一个选择,是格鲁吉亚和乌克兰加入北约的问题。
The land bank has been a model for other cities and states, like Ohio and Georgia. 该银行已经成为了像俄亥俄和乔治亚州的其他城市的榜样了。
They also reached consensus on aid for Georgia and strengthening relations with the former Soviet republic. 他们也一致达成了援助格鲁吉亚的协议,并且加强和前苏联加盟共和国的关系。
Earlier, a NATO delegation consisting of representatives from all26 member countries paid a visit to Georgia. 早些时候,一个由26个成员国组成的北约代表团访问了格鲁吉亚。
We should tell Ukraine and Georgia that Nato membership is closed. 我们应告诉乌克兰和格鲁吉亚,北约不再接纳新成员。
We insist that Georgia's sovereignty and territorial integrity be respected. 我们坚持认为格鲁吉亚的主权和领土完整应该得到尊重。
The Russian air force says it's deployed surface-to-air missiles in the breakaway region of Abkhazia in Georgia. 俄罗斯空军表示,他们在格鲁吉亚分裂地区阿布哈兹部署了地对空导弹。