Dorian
英 [ˈdɔːrɪən]
美 [ˈdɔriən]
n. 多里安
BNC.13500
双语例句
- He's a real Dorian gray, apparently untouched by the ageing process.
他像是不受衰老过程的影响，青春永驻。 - 'Basil, this is extraordinary. I must meet Dorian Gray,'said Lord Henry.
巴兹尔，这太离奇了。我得见一见多里安·格雷。亨利勋爵说。 - When the play came to its painful end, Dorian went to see Sybil.
戏终于痛苦地结束了，多里安去看望西比尔。 - Dorian did not look at them.'Go away. I want to be alone,'he said miserably, and as his friends left, he covered his face with his hands.
多里安没有看他们。走吧，我想一个人呆会儿。他痛苦地说。朋友离开时，他用手捂住了脸。 - 'Eighteen years,'laughed Dorian Gray.'Take me to the light and look at my face.'
18年前。多里安笑了。把我带到灯光下，看看我的脸。 - James Vane ran to the corner of the road, but Dorian Gray had disappeared.
詹姆斯·文跑到路的拐角，但是多里安已经不见了。 - As the door closed behind Dorian and Lord Henry, Basil turned back to the picture.'I shall stay here with the real Dorian Gray,'he said sadly to himself.
多里安和亨利勋爵一走，巴兹尔关上了门，回到画像旁。我要在这儿陪着真正的多里安·格雷。他难过地自言自语。 - 'Dorian Gray? Is that his name?'asked Lord Henry.
多里安·格雷？这是他的名字吗？亨利勋爵问道。 - 'Mr Dorian Gray has arrived, sir,'he said to Basil.
多里安·格雷先生来了，先生。仆人对巴兹尔说。 - After lunch Lord Henry said that he was going to the park and as he left the room, Dorian Gray touched his arm.'May I come with you?'he asked.
午餐后，亨利勋爵说要去公园。离开房间时，多里安·格雷触了一下他的胳膊。我可以和你一起去吗？ - 'The real Dorian Gray?'asked Dorian quietly, his face white with fear.
真正的多里安·格雷？多里安轻声地问，他的脸已吓得发白。 - 'Don't you like it, Dorian?'asked Basil at last.
你不喜欢它吗，多里安？巴兹尔终于问道。 - 'Don't talk to me,'said Dorian angrily, and walked towards the door.
别跟我说话。多里安生气地说，然后走向房门。 - 'Stay and have dinner with me, Dorian,'said Basil, but no, Dorian preferred to go to the theatre with Lord Henry.
留下来和我一起吃晚饭，多里安。巴兹尔说。但是，多里安宁愿和亨利勋爵去看戏。 - Dorian murmured a graceful compliment and looked round the room.
道林低声说了句得体的客套话，朝四周打量了一下。 - Dorian, from the moment I met you, your personality had the most extraordinary influence over me.
道连，从我遇到你的那一瞬间，你的人格就对我产生了非同寻常的影响。 - Dorian Gray: If I told you, I'd have to kill you.
道林？格雷：如果我告诉了你我的秘密，那我只有把你杀掉。 - As Dorian hurried up its three rickety steps, the heavy odour of opium met him.
道林快步走上那三级不住晃动的梯级时，闻到了浓重的鸦片烟味。 - Paradox and Unity: Analysis of the Murder Cases in The Picture of Dorian Gray
悖论与统一：《道连·格雷的画像》中的谋杀案分析 - An Immoral World of Morality& Aestheticism and Metaphors in Wilde's novel The Picture of Dorian Gray
一个反叛道德的道德世界&王尔德《道连·格雷的画像》中的唯美主义与隐喻 - The Picture of Dorian Gray.
英国名著《道林·格雷的画像》。 - Dorian races with his team in the Dragon Boat Festival every year.
多里安和他的队伍每年都参加龙舟节的竞赛。 - For years, Dorian Gray could not free himself from the influence of this book.
好多年来，道林？格雷没能摆脱那本书的影响。 - Aesthetic Art in The Picture of Dorian Gray
《道连·格雷的画像》中的唯美主义艺术 - All these paradoxes make his novel The Picture of Dorian Gray profound and provoking.
正是作家的这些矛盾让《道林·葛雷的画像》这部小说意义更加隽永。 - Dorian is missing in action.
多利安在行动中失踪了。 - Try to understand me, Dorian. You've been the one person in my life who has really influenced my art.
尽量理解我，多里安，你是我一生中唯一真正影响我的艺术的人。 - Dorian Gray's soul had turned to this white girl and bowed in worship before her.
道林·格雷倾心于这个白皙的姑娘，并且向她顶礼膜拜。 - Dorian's whims are laws to everybody, except himself.
道林的怪念头对旁人来说都是法律，就他自己可以例外。 - I don't want to see Dorian tied to some vile creature, who might degrade his nature and ruin his intellect.
我不想看到道林跟一个恶毒的东西拴在一起，这会使他的天性退化，还会毁了他的理智。