What follows is derived from the essential teachings presented in Dipa Ma The Life and Legacy of a Buddhist Master. 以下是《蒂帕嬷:一位佛教大师的一生和馈赠》中所提供的教导的要点。
Just as in meditation, where we practice giving our full attention to one thing at a time, Dipa Ma did each thing completely without worrying about the next. 蒂帕嬷做每一件事都不会为下一件事忧心,正如禅修中我们练习在某个时段中把全部的注意力放在一个事物上一样。
Dipa Ma's abbilities in this regard were once tested by a third party. 蒂帕嬷的这方面的神通曾由第三方测试过。
Dipa Ma challenged students belief in and attachment to their stories. 蒂帕嬷挑战那些信任并且执著他们的故事的学生。
At the same time, Dipa Ma taught that the mind is not an enemy tobe gotten rid of. 同时,蒂帕嬷教导我们:心不是要去除掉的敌人;
Dipa Ma did not say that the mind is mostly stories; she said that there is nothing in the mind but stories. 蒂帕嬷不是说头脑是你的大部分故事,她说的是头脑中除了故事,别无它物。
Often Dipa Ma simply rested in silence. 嬷常静默简单息。
In every way, Dipa Ma lived in the greatest simplicity. 蒂帕嬷在各个方面都过着简单的生活。
He looked out and saw Dipa Ma in the air near the tops of the trees, grinning at him and playing in a room she had built in the sky. 他向外看,看见蒂帕嬷在树梢上方的空中一边咧着嘴向他笑,一边在空中她变现的房屋里面玩。
Dipa Ma could resolve to enter a specific jhana and'wake up'or emerge from it at predetermined time. 蒂帕嬷能够通过决意进入某一定并且在预先设定的时间“醒来”或者说出定。
Dipa Ma continuously offered blessings. 蒂帕嬷不断地发出慈爱。
Cultivating patience is a large part of maturing the mind, which, according to Dipa Ma, is the highest vocation of all. 培养耐性是心智成熟的最重要的内容&如蒂帕嬷所说,是最高的使命。
Dipa Ma made it clear that there is nothing wrong with lapses of mindfulness, with the mind wandering. untaught people whose verbal skills are grossly deficient; an untutored genius; uneducated children. 蒂帕嬷很清楚,心念散乱、正念流失并非过错。没有上过学的人语言技能非常贫乏;没上过学的天才;失学的儿童。
For those beginning the spiritual journey, Dipa Ma was adamant about commitment to one style of meditation. 对于那些心灵旅程的启步者,蒂帕嬷坚决认为要坚守一种禅修法门。
More importantly, in addition to formal sitting on the cushion, Dipa Ma urged students to make every moment of their lives a meditation. 除了坐垫上的正式打坐,更重要的是,蒂帕嬷劝诫学生要将生活中的每个时刻都要成为禅修的时间。
The corrosion causes of the catalysis and desulfurization system for heavy oil were analysed through the performance comparison between MDEA and DIPA, and some countermeasures were proposed. 通过对MDEA和DIPA两种脱硫溶液性质的对比,分析了重油催化脱硫系统腐蚀的原因,并提出了几种防腐蚀的对策。
The structure directing characters of DPA and Dipa DPA、DIPA模板剂结构导向性能的探讨
Prediction and calculation of vapor-liquid equilibrium of MIPA, DIPA and water systems 一异丙醇胺-二异丙醇胺-水体系汽液平衡预测和推算