Cumbria was inspirational for Wordsworth. 坎布里亚郡为华兹华斯提供了灵感。
The couple have moved from their former home in Cumbria and are now staying in a nearby village where Mrs Christie works as a school teacher, while Mr Christie spends his time renovating their future home. 这对夫妇已经从之前在布里亚郡的房子中搬出来,他们现在正居住在附近的一个村庄,克里斯蒂夫人在那里的学校做教师,而克里斯蒂正在翻修他们未来的房子。
Parts of Wales and Scotland could see sleet on Monday, with snow flurries forecast over parts of the Scottish Highlands, Cumbria and the Peak District. 威尔士和苏格兰的部分地区周一可能见到雨夹雪,伴有越过部分苏格兰高地、坎布里亚和皮克区的阵雪预报。
1802 George Romney, English portrait painter, died at Kendal in Cumbria. 英国肖像画家乔治·罗姆尼在坎布里亚郡的肯达尔去世。
Two teenagers, a boy and a girl, are among three people killed in a crash involving a school coach on the A66 near Keswick in Cumbria. 英国坎布里亚郡凯斯维克附近A66公路上一列校车发生车祸,三人死亡,其中包括一男一女两名青少年。
A teddy bear from Cumbria is launching into space to raise cash for charity. 来自英格兰坎布里亚郡的一只泰迪熊即将飞入太空,为慈善事业筹集资金。
Large amounts of low-level waste are already stored in concrete vaults in Drigg in Cumbria. 大量高放射性废料已经被储存在坎布里亚郡Drigg的混凝土地下室中了。
It rains a lot in the northwest, and that seems especially true of cumbria. 西北部经常阴雨绵绵,坎布里亚郡似乎尤其如此。
Sound Alert, a company run by the University of Leeds, is installing the alarms in a residential home for blind people in Sommerset and a resource centre for the blind in Cumbria. 声音警报是一家由利兹大学设立的公司。该公司现在正在为位于萨莫塞特的一家盲人收容所和位于卡姆布雷亚的一家盲人资源中心安装此种装置。