Aldous
英
美
网络 奥尔德斯; 阿道斯
BNC.26418
双语例句
- Aldous Huxley said, "experience is not what happens to you. It is what you do with what happens to you."
赫胥黎（aldoushuxly）说：“经验不是指发生在你身上的事，而是你如何处理发生在你身上的事情。” - A bad book is as much of a labor to write as a good one ( Aldous Huxley).
写一本坏书需要的劳动量和写一本好书的一样多（奥尔德斯·赫胥黎）。 - Aldous Huxley, in Brave New World, got it wrong: rather than centralizing power in the hands of the state, DNA technology has empowered individuals and families.
奥尔德斯.赫胥黎在《美妙的新世界》一书中犯了一个错误：他把DNA技术授权给了个体和家庭，而没有把权力集中于国家手中。 - Chivalry was suspect before Cervantes, humanists objected to the claims of pure science before Aldous Huxley, and people were aware of famine before Swift.
在塞万提斯以前骑士制度就受到了怀疑，在阿尔道斯·赫胥黎以前的人文主义者就反对纯科学的主张，而且在斯威夫特以前就认识了饥荒。 - At some factories workers wear jumpsuits of different colours according to their employment status& akin to the alphas and epsilons of Aldous Huxley's "Brave New World".
有些工厂还要求不同聘用状态的工人身着不同颜色的“囚服”，就像奥尔德斯•赫胥黎在《美丽新世界》中描述的阿尔法和爱普西隆一样。 - Professor Aldous Hunley of the League of Scientists has been listed as missing and presumed dead after his experimental craft failed to return to port at its previously scheduled time.
“亨雷科学家联盟”的教授奥尔德斯，在他的实验飞船未能在其原计划时间内返回港口后，已被列为失踪对象并推断已经死亡。 - Aldous Snow: Your brain is full of lollipops, rainbows, and cheese.
你满脑子都是棒棒糖、彩虹、芝士这些玩意儿。 - After the verb to love, to help is the most beautiful verb in the world.& Aldous Leonard Huxley. British novelist
除了爱之外，帮助是世界上最美的动词。英国小说家赫胥黎 - Evelyn Waugh is a satirist who enjoys the same fame as Aldous Huxley and George Orwell. He is called "the only first-rate comic genius that has appeared in English since Bernard Shaw".
伊夫林·沃是一位与赫胥黎及奥威尔齐名的讽刺小说家，被称为自萧伯纳以来最优秀的喜剧天才。