咎由自取

词语解释

1. [have only oneself to blame] 由于本身的原因而遭受惩处

---

外语翻译

• 德语：sich selbst die Schuld geben müssen
• 法语：être malheureux par sa propre faute, Qui sème les épines, recueille les chardons., Qui sème le vent récolte la tempête.

---

国语词典

1. 所有的责难、灾祸都是自己找来的。语含自作自受之意。
   1. 《官场现形记．第五一回》：「但这件事，据兄弟看起来，他们两家实在是咎由自取。」

---

网络解释

1. 咎由自取
   1. 咎由自取：汉语成语
   2. 咎由自取：张煜枫演唱歌曲
2. 咎由自取 （汉语成语）
   1. 咎由自取，汉语成语。
   2. 拼音：jiù yóu zì qǔ
   3. 释义：所遭受的责备，惩处或祸害都是自己造成的。一些不好的后果与结果不是因为他人的因素造成，而全是因为自己的过错与失误所造成的。
   4. 出处：《三国志·刘封等传评》：“览其举措，迹其规矩，招祸取咎，无不自己也。”