深思熟虑
ㄕㄣ ㄙㄧ ㄕㄨˊ ㄌㄩˋ
| 成语解释 | 熟：细致。反复细致地思索考虑。 |
|---|---|
| 成语出处 | 《魏书 程骏传》：“且攻难守易，则力悬百倍，不可不深思，不可不熟虑。” |
| 成语繁体 | 深思熟慮 |
| 成语简拼 | sssl |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 联合式；作宾语、定语；含褒义 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 熟，不能读作“shóu”。 |
| 成语辨形 | 虑，不能写作“虚”。 |
| 成语辨析 | 见“深谋远虑”（859页）。 |
| 近 义 词 | 深谋远虑 三思而后行 |
| 反 义 词 | 不假思索 灵机一动 |
| 成语例子 | 而其人亦得深思熟虑，周旋于是，不过十年，将必有卓然可观者也。（宋 苏轼《策别第九》） |
| 英语翻译 | careful consideration |
| 日语翻译 | 深思熟慮 (しんしじゅくりょ) |
| 俄语翻译 | основательно продумать |
| 其他语言 | <德>über etwas gründlich nachdenken <sich etwas reiflich überlegen> |
词语解释
- [mature reflections;deep consideration] 反复地深入细致地思索考虑
- 他向群众请教,和干部商量,每解决一个问题都要经过深思熟虑,然后作出结论。——《任弼时同志二三事》
外语翻译
- 英语：mature reflection, after careful deliberations
- 德语：Absichtlichkeit (S), überlegung (S), Besonnenheit (S), bedenken (V), berücksichtigen (V), berücksichtigt (Adj), besinnlich (Adj), kontemplativ (Adj), meditativ (Adj)
- 法语：réfléchir mûrement, examiner d'une facon profonde
国语词典
- 仔细而深入的考虑。
- 如：「他做事都经过深思熟虑，不会鲁莽冲动。」
网络解释
- 深思熟虑
- 深思熟虑是一个成语，读音是shēn sī shú lǜ，意思是反复深入细致地考虑。