坐享其成

zuò xiǎng qí chéng ㄗㄨㄛˋ ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˊ ㄔㄥˊ
成语解释享：享受；成：成果。坐着不劳动而享受劳动成果。
成语出处明 王守仁《与顾惟贤书》：“闽广之役，偶幸了事，皆诸君之功，区区盖坐享其成者。”
成语简拼zxqc
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法动宾式；作谓语、宾语；含贬义
成语结构动宾式成语
产生年代古代成语
成语辨形享，不能写作“亨”。
成语辨析～与“不劳而获”有别：～侧重于形容享受；“不劳而获”侧重于形容占有。
近 义 词不劳而获　坐收渔利　
反 义 词自食其力　自力更生　
成语例子人要有勤奋自力，积极向上的精神，不可有坐享其成，好逸恶劳的思想。
英语翻译reap where one has not sown
日语翻译ぬれ手(て)で粟(あわ)，苦労(くろう)せずに利益(りえき)を得(え)る
俄语翻译пожинáть плоды чужих успехов
其他语言<德>sich die gebratenen Tauben in den Mund fliegen lassen<法>attendre que les alouettes tombent dans la bouche toutes rǒties
成语谜语不栽果树吃桃子

从坐享其成开始成语接龙

词语解释

  1. [sit idle and enjoy the fruits of other’s work; reap where one has not sown] 自己不劳动,只是坐着受用他人辛劳的收获

    外语翻译

    • 英语：to reap where one has not sown (idiom)​
    • 法语：(expr. idiom.)​ récolter là où on n'a pas semé

    国语词典

    1. 不出劳力，而享受现成的福利。
      1. 清．叶廷琯《鸥陂渔话．卷二．葛苍公传》：「志葵庸奴耳，其言夸诞，欲使他人干事，彼坐享其成，必误公事。」

    网络解释

    1. 坐享其成
      1. 坐享其成是一个汉语成语，读音为zuò xiǎng qí chéng，意思为自己不出力而享受别人取得的成果。