連

基本字义

1. 见“连”。

外语翻译

• 英语：join, connect; continuous; even
• 德语：Kompanie (S, Mil)​,verbinden (V)​,sogar (Adv)​,einschließlich, samt (Präp)
• 法语：relier,à la suite,y compris,compagnie (militaire)​,(nom de famille)​

国语词典

• 連　lián　ㄌㄧㄢˊ　

〈动〉

1. 接合、接续。
   1. 如：「接二连三」、「藕断丝连」。
   2. 《庄子·让王》：「民相连而从之，遂成国于岐山之下。」
   3. 《文选·苏武·诗四首之一》：「况我连枝树，与子同一身。」

〈介〉

1. 把、将。
   1. 如：「你连那份报纸一起拿来。」、「再不安分点，连你一块儿处罚！」

〈连〉

1. 甚至、就是。
   1. 《老残游记·第二回》：「连一根针跌在地下都听得见响！」
2. 和、及。
   1. 《儿女英雄传·第五回》：「一失手，连盅子带酒掉在地下。」

〈名〉

1. 军队的编制单位。三排为一连。
2. 姓。如民国有连横。

《康熙字典》

【唐韻】力延切【集韻】【韻會】陵延切【正韻】靈年切，𠀤音漣。【說文】員連也。【玉篇】合也，及也。【廣韻】續也，還也。【集韻】屬也。【正韻】接也。【詩·大雅】執訊連連。【朱傳】屬續貌。【禮·王制】十國爲連，連有帥。【齊語】四里爲連，十連爲鄕。【後漢·韓康傳】連徵不至。

又姻親爲連。【史記·尉佗傳】及蒼梧秦王有連。【註】有連者，連姻也。

又黏鳥曰連。【淮南子·覽㝠訓】連鳥于百仞之上。

又連尹、連敖，皆楚官名。【左傳·襄十五年】屈蕩爲連尹。【史記·淮隂侯傳連敖註】楚司馬官也。

又連山，易名。【周禮·春官·大卜】掌三易之法，一曰連山。【註】其卦以純艮爲首，山上山下，是名連山。

又鉛之未鍊者曰連。【史記·貨殖傳】長沙出連錫。

又祈連，山名。【前漢·霍去病傳】出北地，至祈連山。【註】卽天山也。

又【韻會】州名。漢屬桂陽郡，隋置連州。

又姓。【左傳·莊八年】齊有連稱。

又【集韻】【韻會】【正韻】𠀤力展切，音斂。難也。【易·蹇卦】往蹇來連。【註】連，亦難也。

又遲久之意。

又【集韻】連彥切，音摙。【禮·玉藻】連用湯。【註】連，猶釋也。以湯洗足垢，乾潔其體也。

又【集韻】郞旰切，音爛。連石，山名。【淮南子·天文訓】日至于連石。

又叶離珍切，音鄰。【陸雲·夏府君誄】祈祈縉紳，泣涕留連。故作斯誄，著之不泯。泯音民。

说文解字

員連也。从辵从車。力延切

(連)負車也。負車、各本作貟連。今正。連卽古文輦也。周禮鄉師輂輦。故書輦作連。大鄭讀爲輦。巾車連車。本亦作輦車。管子海王。服連軺輂。立政。㓝餘戮民。不敢服絻。不敢畜連。負車者、人輓車而行。車在後如負也。字从辵車會意。猶輦从㚘車會意也。人與車相屬不絕。故引伸爲連屬字。耳部曰。聯、連也。大宰注曰。古書連作聯。然則聯連爲古今字。連輦爲古今字。假連爲聯。乃專用輦爲連。大鄭當云連今之輦字。而云讀爲輦者、以今字易古字。令學者易曉也。許不於車部曰連古文輦而入之辵部者、小篆連與輦殊用。故云聯連也者、今義也。云連負車也者、古義也。从辵車。會意。依韵會訂。力延切。古力展切。十四部。

方言集汇

• 国际音标： liæn˧˥
• 唐代读音： *liɛn
• 日语读音： TSURANARU TSURERU SHIKIRINI
• 韩语罗马： LYEN
• 现代韩语： 련 연
• 越南语： liên
• 客家话： [沙头角腔] lien2 [东莞腔] len2 [海陆腔] lien2 [客语拼音字汇] lian2 [宝安腔] len2 [梅县腔] lien2 [客英字典] lien2 [陆丰腔] lian3 [台湾四县腔] lien2
• 粤语： lin4
• 近代音： 來母 先天韻 平聲陽 連小空；
• 中古音： 來母 仙韻 平聲 連小韻 力延切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 寒部 ；來母 寒部 ；王力系统：來母 元部 ；來母 元部 ；