幰

基本字义

1. 车上的帷幔：“常乘高～车。”
2. 指车：“则绣～已驻于庭。”

外语翻译

• 英语：curtain at front of carriage
• 法语：rideau à l'avant d'un chariot

详细解释

• 幰　xiǎn　

〈名〉

1. 车上的帷幔 [curtain of cart]
   1. 幰，车幔也。——《说文新附》
2. 又如:幰弩(加有布罩的弓弩);幰衣(御尘的布幔)
3. 指幰车 [cart]
   1. 路狭幰难回。——《度关山》

〈常用词组〉

国语词典

• 幰　xiǎn　ㄒㄧㄢˇ　

〈名〉

1. 马车上的帷幔。
   1. 《文选·潘岳·藉田赋》：「微风生于轻幰。」
2. 借指马车。
   1. 南朝梁·刘遵〈度关山〉诗：「路狭幰难回。」
   2. 《聊斋志异·卷四·辛十四娘》：「躧屣出窥，则绣幰已驻于庭。」

《康熙字典》

【唐韻】虛偃切【集韻】【韻會】許偃切，𠀤音𢁗。【說文】車幔也。【玉篇】車幰也。【倉頡篇】帛張車上爲幰。【廣雅】幨謂之幰。【釋名】幰，憲也，禦熱也。

说文解字

車幔也。从巾憲聲。虚偃切文九　新附

方言集汇

• 国际音标： ɕiæn˨˩˦
• 唐代读音： xiæ̌n
• 日语读音： HORO
• 韩语罗马： HEN
• 现代韩语： 헌
• 客家话： [海陆腔] hien3 [客英字典] hien3 [台湾四县腔] hien3
• 粤语： hin2 hin3
• 中古音： 曉母 阮韻 上聲 幰小韻 虚偃切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：曉母 寒部 ；王力系统：曉母 元部 ；