两只狗
勇猛的贝尔姆特，一只看家的好狗。它像忠诚的卫士，时时刻刻守卫在屋前。突然，它看见了昔日的朋友：乔乔—……
狐狸与驴子
狐狸碰上了驴子把言开：“我的驴兄，你打从哪里来？”“我刚刚离开狮子那老东西，他现在已经完全没有力气。……
狐狸
冬天，清晨，村旁河上有个冰窟窿。一只狐狸跑来取水饮用。不知是它欠缺小心，还是命运作弄，狐狸弄湿了尾巴……
苍蝇和蜜蜂
有一年春天，在花园的走道旁边，一只苍蝇摇摇摆摆地躲在一技细茎上，对着在附近花朵上吸吮蜜汁的蜜蜂，苍蝇……
杂色羊①
狮王非常厌恶杂色羊。干脆把它们消灭掉并不难，可是这样做，众兽会觉得太不公道，狮王的王冠在森林中，就会……
蛇与羊
蛇暗暗地伏在木槽下，他对整个世界十分仇恨。他没有其他别的感情，仇恨，仇恨，此乃他的天性。羊羔在近处跳……
公鸡和杜鹃
“亲爱的公鸡，你唱得多么宏亮，而且多么庄严堂皇！”“可是你呢，我的亲爱的杜鹃，你的歌才唱得好呢，那末……
铁锅和瓦罐
瓦罐和铁锅成了好朋友，瓦罐一往情深地爱上了铁锅；铁锅的出身的确比瓦罐高贵，可是朋友之间出身又有什么关……
狮子、羚羊和狐狸
狮子穿过丛莽追逐着羚羊，快要追上了；它的贪婪的眼睛紧紧地盯着羚羊，眼瞧着一顿配胃口的大餐就要到手了。……
农夫和羊
农夫控告羊。受理的法院威严十足地摆开了阵势；当法官的是只狐狸。它们立刻开始查问原告的证据，被告的申辩……