well-adjusted

1. ADJ-GRADED 理智的;从容镇定的
   A well-adjusted person has a mature personality and can control their emotions and deal with problems without becoming anxious.
   1. ...a happy, loving and well adjusted family.
      快乐、关爱且和睦的家庭

1. Children who witnessed these kinds of parental disputes also tended to be more emotionally secure and well-adjusted socially.
   目睹过父母以这种方式争吵的孩子往往情绪更稳定，在社交活动中也更容易适应。
2. But middle children are more likely to grow up to become successful and well-adjusted adults, a study has claimed.
   但有研究表明：排行中间的孩子，长大后更易取得成功且更有适应能力。
3. They are happy, well-adjusted young adults who are ready to surpass the achievements of previous generations.
   他们是快乐的年轻人，能够很好地适应新环境并准备好超越前辈。
4. We make those investments in hopes of a big return: a well-adjusted and loving child. or, even better, a well-adjusted and loving child who also happens to be a genius.
   我们做出这些牺牲就是为了一个重要的回报：一个适应性强的可爱孩子。要是这个孩子还碰巧是一个天才，那就是锦上添花了。
5. The myth of the well-adjusted, easy-to-teach gifted child persists despite more recent evidence to the contrary.
   尽管最近的证据表明正好相反，天赋儿童拥有好的调节能力、易于施教的的神话仍然持续着。
6. She always came off as a well-adjusted, normal high-schooler.
   她来的时候总能完全适应环境，标准的高中生。
7. A well-adjusted engine will have a stable idle and will not surge up and down after the throttle is closed.
   一个完美的调整引擎将有稳定的怠速，收油门转速会上上下下都是不正确的。
8. His teacher said he's a happy, well-adjusted kid, not some junior gangbanger.
   他的老师说他是个乐观有教养的孩子，而不是什么少年犯。
9. His family could not understand how this quiet, well-adjusted man could have been driven to this terrible deed.
   他的家人无法理解他这么一个文静理智的人是如何被逼做出如此可怕的事情的。
10. Here's how a well-adjusted doctor handles a case.
    下面是一个受过调整的医生处理病例的方式。
11. There was gentle resistance from some well-adjusted economists.
    一些完全适应环境的经济学家温和地对此进行抗辩。
12. She is a very happy and well-adjusted student.
    她是一非常愉快和完全适应环境的的学生。
13. A well-adjusted person is one who makes the same mistake twice without getting nervous.
    一个很有适应能力的人就是他可以在两次犯同样错误时保持不心慌。
14. The reason they're well-adjusted is because we treat them with respect.
    他们表现不错是因为我们尊重他们。
15. He has the singular optimism of a well-adjusted physician.
    他具有一副一个人缘极好的医生们特有的乐观性格。
16. Maybe it's so important to believe that a child is well-adjusted that we don't understand what a teacher means.
    也许认为自己的孩子会身心健康这一点对我们太重要了我们不理解老师的作用。
17. As for food hang-ups, both seem fairly well-adjusted.
    至于饮食禁忌，两人似乎都调整得不错。
18. Such well-adjusted ISFPs will fit happily into our society.
    这样良好调整自我的ISFP会很愉快地适应我们的社会。
19. I've watched him change from a shy teenager into a happy and well-adjusted young man.
    我亲眼看见他从一个腼腆的少年成长为一个快乐而有教养的小伙子。

adj

1. free from psychological disorder
   1. a well-adjusted personality

   Synonym:    well-balanced