水田芥,水芥子(长于溪流或池塘中,叶子可作色拉生食) Watercress is a small plant with white flowers which grows in streams and pools. Its leaves taste hot and are eaten raw in salads.
Scatter with the reserved spring onions and serve with boiled rice and a watercress salad or stir-fried cabbage or pak choi. 摆上一些准备好的葱,和米饭、水田芥沙拉或是炒青菜或白菜一起上桌,这就大功告成了。
Tell the cook of this restaurant with my compliments that these are the very worst sandwiches in the whole world, and that when I ask for a watercress sandwich I do not mean a loaf with a field in the middle of it. 请转告我对这家饭店厨师的赞誉,这是全世界最糟糕的三明治了,还有,我点的是豆瓣菜三明治,我并不是要面包片中夹一块菜田。
For example, tomatoes do not like wet soil but watercress does, so you would probably want to keep them separated. 例如,西红柿不喜欢潮湿的土壤,但豆瓣菜却喜欢潮湿的土壤,所以你可能需要将它们分开。
And then there are the vegetables: neat, abundant piles of morning glory and watercress, and so-called river weeds ( a Mekong speciality). 还有那些蔬菜:堆得整整齐齐的圆叶牵牛花、豆瓣菜以及所谓的河籽(湄公河的一种特产)。
Watercress is another great way to battle bad breath, according to McKeith. 据麦基斯称,水田芥是另一种消除口臭的好方法。
The fantasies include a delicate mussel and smoked tofu salad and shimmering watercress soup flecked with slivers of razor clam and foie gras. 推荐的美食包括,精美的熏豆腐贻贝沙拉,以及冒着热气的水田芥汤,饰以蛏子与鹅肝碎粒。
The salmon was accompanied with a delicious watercress salad. 拌有可口的水田芥菜色拉的鲑鱼。
Vinaigrette with chili sauce and chopped watercress. 用红辣椒沙司和剁碎的豆瓣菜做成的调味汁。
Most are paired with a variety of vegetables and greens like arugula and watercress. 大多数都是搭配丰富多样的蔬菜和绿党一样甜和豆瓣。
Watercress can be substituted with spinach. 西洋菜可以菠菜代替。
Today we have very nice greens, cabbage, cauliflower and watercress. 今天我们准备了上好的油菜、菜、菜和西洋菜。
He created a formulation of alfalfa, watercress, and parsley, which became the basis of his first product. 他研制出一种由紫花苜蓿、豆瓣菜和欧芹搭配而成的配方,这一配方成为了他第一项产品的基础。
Watercress is one of the best sources of iodine, it aids in the function of the thyroid gland. 荆芥含丰富的碘质,有助甲状腺功能运作正常。
Watercress ( type of cress that grows in streams and pools, with strong-tasting peppery leaves used in salads) 水田芥(生长于溪流和水塘中的植物,叶辛辣,用以制色拉)。
David Doubilet mused while photographing eels in New Zealand, knee-deep in a spring-fed creek, watercress dangling from his mask and snorkel. 大卫·都必烈若有所思。当时他戴着挂有豆瓣菜的面具和通气管,正在新西兰齐膝深的春季灌溉用溪水中拍摄鳗鱼。
Foods that should not be frozen? foods with a high water content, such as tomatoes, marrows, cucumbers, strawberries, radishes, lettuce and watercress. 不应该被冻结的食物?和一个高的含水量,像是蕃茄,髓,黄瓜,草莓,萝卜,生菜和豆瓣菜的食物。
The chicken was garnished with watercress and tiny new potatoes. 这只鸡配有西洋菜和新鲜小块马铃薯来装饰。
The groups then gave more blood samples and switched their original diet assignments: Those who had been in the comparison group were asked to eat watercress for eight weeks; 然后小组中的受试者们再提供一次血样并且掉或他们的饮食安排:那些对照受试者被要求吃八周豆瓣菜;
Peel and slice the avocado and add to bowl with watercress. 把鳄梨去皮切薄片,和豆瓣菜一起放入碗中。
I'm adding spinach, watercress, and cabbage to my cart. 我把菠菜、水田芥、圆白菜都放进我的购物车里。
Mayonnaise with tarragon or dill and chopped watercress and spinach or cucumber. 龙蒿或莳萝、切碎的豆瓣菜、菠菜或黄瓜做成的蛋黄酱。
For example, tomatoes do not like wet soil but watercress does, as the name suggests. 例如西红柿就不喜湿土壤但是水田芥就反之,这正如水田芥的名字所示的那样。
Preliminary researches on spot blight of watercress agricultural department 水芹斑枯病的初步研究
From 1992 to 1994, the auther had made systematic observations, investigations and experiments on spot Blight of watercress. 1992年~1994年,笔者对水芹斑枯病进行了系统观测、调查及试验,结果表明:病菌以菌丝体在种株或病残体上越冬。
The effection agricultural prevention and cure way to this disease is watercress seedling treatment, rational close planting, strengthening field managment and paying attention to seed selection and reservation. 采取种苗处理、合理密植、加强田管、注意选留种株是防治本病的有效农业防治措施;
The integrated analysis of all indices indicated that in the different N level eutrophic water, the purification effect of water convolvulus was the best, water dropwort and watercress take second place, celery place in the center, leek was worst. 各项指标综合分析表明,对不同N水平的富营养化水体处理中,水蕹菜处理效果最好,水芹、豆瓣菜次之,芹菜居中,韭菜最差。
Dou-chi is fermented soybeans ( or watercress), processed by soaking, cooking, making starter and fermentation processes, and has high nutritional and health value. 豆豉是以整粒大豆或(豆瓣)为原料,经浸泡、蒸煮、制曲、发酵等工序加工而成的,具有极高的营养价值和医疗价值的大豆发酵食品。