VERB 逾越;超出…的限度 If you say that someone oversteps the limits of a system or situation, you mean that they do something that is not allowed or is not acceptable.
The Commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority... 该委员会对认为其越权的指责颇为敏感。
In male company, perhaps he did overstep the bounds of propriety. 在清一色男性的公司里,可能他的举止确实有失得体。
Parents fear they might overstep these invisible boundaries 父母担心他们可能会逾越这些无形的界限。
The Commission is sensitive to accusations that it is overstepping its authority 该委员会对认为其越权的指责颇为敏感。
In male company, perhaps he did overstep the bounds of propriety. 在清一色男性的公司里,可能他的举止确实有失得体。
Any actions that stick to dogma, ignore practice, or overstep or lag behind real life will not succeed. 任何固守本本、漠视实践、超越或落后于实际生活的做法都不会得到成功。
But critics questioned whether the guidelines might overstep the mandate to focus on health and nutrition. 但也有批评者怀疑这些指南是否逾越了其注重健康和营养的基本职责。
Walking between Imperial and Custom& Overstep the authority function of scholar's consciousness in Wei Jin Dynasties 游走在朝廷与世俗之间&魏晋南北朝士人意识的僭越功能
Inspiration comes from nature, the most importance of service is realize, Leading current, Overstep vogue. 灵感源于自然,服务重在实现,引领潮流、超越时尚。
Be sensitive to how much your friend can and can't offer you – be it time, energy or help – and don't overstep the mark. 你必须小心地维护你的朋友所能给予的底线无论是时间、精力还是帮助而不要轻易逾越这条界限。
Moral Construction and the Market Economy: Adaptation, Guidance, Overstep 道德建设与市场经济:适应、引导、超越
The goods listed in the application must not overstep the approved or registered scope of business. 申报的商品不得超出核准或者登记的经营范围。
But where there is vigour, there is a tendency to overstep just bounds; 但是凡有生平的地方,便有一种趋势要突破正义的界限;
The overstep equation of triangle is simplified with expanding series to improve computing efficiency. 用级数展开简化超越三角方程,避免了迭代求解的麻烦,提高了曲线拟合效率。
Elected and appointed authorities at all levels tend to overstep the limits of their power from time to time. 美国各级民选及任命的权力机构往往会一次次超越其权限。
Mindfulness can help you learn to catch yourself before you overstep appropriate limits, and connect with your deeper feelings so you can deal with them directly. “留心”能帮助你学会在超过何时限度之前发现。和内心更深感受练习这样你就能直接应对它们。
He tends to overstep the boundaries of good taste. 他往往文雅过度而流于庸俗。
On the Substitution and Overstep of Liberal Universalism for Christian Universalism 论自由主义普遍主义对基督教普遍主义的替代与超越
America and the European countries should press back when the Soviets overstep and aggress, as in Afghanistan ( Washington Post) 苏联入侵阿富汗时,美国及欧洲国家应予以抵制(华盛顿邮报)
Therefore, rethinking the basis of the dialogue mechanism on the theory is necessary, and we should use the theory of "Tian-xia" to overstep the practical obstacle; 基于此,在理论上应当就对话机制的伦理基础进行反思,并以“天下之论”的视野消解对话机制的现实障碍;
The disturbed extremum scheme accelerates the particles to overstep the local extremum. 算法中采用了带极值扰动策略,加速粒子跳出局部最优的能力。
Overstep the ego, common development, is a target that We always struggle for. 超越自我共同发展,始终是我们奋斗的目标。
You might inadvertently unleash someone's fears today if you overstep your bounds. 如果你今天跨界发展的话,你有可能在不经意解除了某人的担心。
Does "oral history" overstep bounds of archival work of our present stage? “口述历史”超越了现阶段我国档案工作的边界了吗?
The mechanism can not only run on the plane in omni-directional mode but also overstep obstacles. 该机构不仅能够实现平面上的轮式快速运动,而且能够越过一定高度的障碍。
I just wouldn't want to overstep my bounds. 我只是不想越过我的界限。
Wang Gui and Wei Zheng: Practice on the Confucian Vice of Political Literature The Third Article on the Style of Court Poetry during the Reign of Tang Tai Zong; Walking between Imperial and Custom Overstep the authority function of scholar's consciousness in Wei Jin Dynasties 王珪、魏徵:儒家诗教观的履践贞观宫廷诗风研究之三游走在朝廷与世俗之间魏晋南北朝士人意识的僭越功能
All organizations and individuals must act in strict accordance with the law, and none of them are allowed to have the privilege to overstep the Constitution and other laws. 必须严格依法办事,任何组织和个人都不允许有超越宪法和法律的特权。
Its aim was to overstep common customs with exploration and innovation. 以探索创新为目的,在求新求变中超越世俗;
Now, there are two factors to tempt the medicine to overstep it's borders. 当今,有两个因素在诱惑医学超越固有的疆界。
To some extent, this made his works overstep the times. 这就使他的作品一定意义上超越了时代。