The local welfare office is where government dispenses many of its services 地方福利部门就是政府贯彻实施其众多服务的窗口。
This machine dispenses coffee. 这台机器发售咖啡。
He stars in a popular Chinese version of'The Apprentice,'in which he dispenses advice to entrepreneurs who aspire to be like him. 他参与了广受欢迎的中国版《飞黄腾达》(TheApprentice)节目,给那些立志要像他一样的企业家们提供建议。
The biggest difference between the WebSphere CloudBurst Appliance and other virtualization management solutions is that the appliance is deeply knowledgeable about the software it dispenses. WebSphereCloudBurstAppliance与其他虚拟化管理解决方案的最大不同在于该设备对它所分配的软件具有深入的了解。
It is a new class of hardware appliance that sits in a data center and dispenses IBM WebSphere Application Server topologies into an external pool ( cloud) of virtualized hardware. 它是一类新硬件设备,位于数据中心并将WebSphereApplicationServer拓扑分配到一个虚拟硬件的外部池(云)中。
The bank takes money out of the account, and dispenses it to the kid. 银行从帐户取出钱然后交给小孩。
Its software, especially, sets a new bar for the smart-phone industry, and its clever finger-touch interface, which dispenses with a stylus and most buttons, works well, though it sometimes adds steps to common functions. 特别是它的软件,为智能手机行业定义了新的参照系。其触摸界面灵活方便,不需要手写笔,也不需要大部分的按键,不过有时一些普通功能的操作步骤要多一些。
The new MacBook Air also dispenses with an optical drive, but so did the previous MacBook Air, and indeed so do nearly all netbooks and quite a few other "thin and light" notebook PCs. 新MacBookAir跟iPad一样都没有光驱,这是历代MacBookAir的传统;而且几乎所有上网本和一些「至薄至轻」的PC笔记本都没有把光盘纳入考量范围。
Point of perception The motorway is much safer than the old road in that it dispenses with dangerous intersections and junctions. 快车路比旧的公路安全多了,因为快车路去掉了许多危险的交叉点和连接点。
An untrained person who pretends to be a physician and who dispenses medical advice. 假装医生提供医学建议却没有经过训练的人。
TIGER dispenses with the use of toxic materials such as lead or Cadmium. 老虎产品决不使用铅、镉等有毒物质。
This solution implements in the system software level, advanced in the performance and the implement cost. Additionally, the guest operating system dispenses with any modification. 该方案实现于系统软件层,性能较高、实现成本低,并且客户操作系统无需做任何修改。
He dispenses equal justice to all. 他对所有人一律公平对待。
The device dispenses a variety of decoy flares and chaff to counter any homing of a missile to the carrier aircraft, hence increasing the aircraft's survivability. 装置布撒多种诱骗曳光弹和箔条对抗任何导弹导向机载该装置的飞机,因此增加飞机的生存力。
Prepares and dispenses pharmaceuticals, drugs and medicines in a hospital pharmacy. 在医院药房准备和分配药品。
The financial institution that dispenses cash in automated teller machines and collects a fee from the bank that issued the credit card. 向自动取款机转入资金并向银行收取一定费用的发行信用卡的金融机构。
Machinery dispenses with much labour. 机器节省了大量劳动力。
It dispenses with pretreatment to original data so that they can apply to the existing spectrum estimate algorithm directly. 无需对原始采样信号进行预处理,使其可直接应用于现有的谱估计算法。
Thereby, the tap water filtered out by the water purifier has no poison, no germ and no foreign taste, dispenses with boiling and disinfecting, can be drunk directly, and guarantees the safety. 从而使通过该净水器滤出的自来水无毒、无菌、无异味,无需煮沸消毒便可直接饮用,保证安全。
Indeed, for me work is one long rage opportunity starting with the fact that the machine that dispenses hot water for tea is on the blink. 事实上,对我而言,工作中充满发怒的机会这次起因是泡茶用的热水机坏了。
The punctual delivery of goods ensures quality, dispenses with cutting is entrucking fee-consuming. 交货及时保证质量,免切割费装车费。
Headbox: The part of paper-making machine which dispenses the stock on the moving wire. 流浆箱:造纸机上把浆料分布于移动中的网上的部份。
This machine dispenses coffee to anyone who puts in a coin. 如果你往这台机器里放一枚硬币,它就会供给你咖啡。
Convenient heavy-duty pump dispenses a big glob of product in one easy push. 轻轻一按瓶身顶部的喷嘴,即可通过该泵式汲取装置方便汲出本品。
A machine ( outside some banks) that dispenses cash when a personal coded card is used. 当人用编码卡时能够提取现金的机器。
The new machinery dispenses with hand-labour. 新机械使手工成为多余。
The club dispenses alms to the needy every week All you want is handouts. 俱乐部每周向穷人发救济品。你所需的一切就是救济品。
The vending machine in the office dispenses really tasteless coffee. 办公室的投币自动售货机售出的咖啡真是一点味道也没有。
This processor dispenses a paste that sustains his organic systems. 这个处理器制造的糊状物质维持它的机能。