端五

词语解释

1. 同‘端午’。

---

外语翻译

• 英语：variant of 端午[Duan1 wu3]
• 法语：Fête des Bateaux-Dragons

---

国语词典

1. 农历五月五日。《雅俗稽言．卷二．天时》：「岁时记五月一日为端一，二日为端二，五日为端五午，端即初也，又俗以为端午，一曰端阳，又曰重午，盖以五月建午取正阳之义。」也作「端阳」、「端午」、「重五」、「重午」。

---

网络解释

1. 端五
   1. 端五是端午的别称，在晋朝《风土记》中记载“仲夏端午。端者，初也”，而“午”与“五”同音，同时唐玄宗的生日是八月五日，为了避讳宋璟在《请以八月五日为千秋节表》中有云：“月惟仲秋，日在端午。”，所以“端午”应该为“端五”，原意为每个月的第一个五日。因此“端午”一词源与唐朝并延续至今。
   2. 端午一词起源于唐玄宗的生日（八月五日）。张说在《上大衍历序》中云：“谨以开元十六年八月端午赤光照室之夜献之。”因此“端午”被正式定名是开元十六年，即公元728年。